1
00:00:27,861 --> 00:00:33,158
اجتمعوا حولي واسمحوا لي
لأحكي لك قصة القصص،

2
00:00:33,241 --> 00:00:37,370
المغامرة النهائية، حكاية كل شيء.

3
00:00:37,454 --> 00:00:42,876
إنها تبدأ، كما تفعل كل القصص العظيمة،
منذ وقت طويل، منذ زمن طويل...

4
00:00:45,003 --> 00:00:49,132
<i>... كحرب بين البشر
واحتدم السحر.</i>

5
00:00:49,883 --> 00:00:51,593
<i>صراع بين البشر،</i>

6
00:00:51,676 --> 00:00:54,387
<i>متحالف مع طيب القلب،
المتصيدون الباحثون عن السلام،</i>

7
00:00:54,471 --> 00:00:56,973
<i>والمتصيدون الأشرار الذين لا هوادة فيها</i>

8
00:00:57,056 --> 00:00:58,683
<i>من سيرى تدميرها.</i>

9
00:01:02,395 --> 00:01:05,940
<i>الساحر الأقوى على الإطلاق،
ميرلين أمبروسيوس،</i>

10
00:01:06,024 --> 00:01:09,778
<i>سعى إلى الحفاظ على التوازن
من خلال تصنيع سلاح قوي،</i>

11
00:01:11,654 --> 00:01:13,740
<i>تميمة صائد الأشرار.</i>

12
00:01:16,785 --> 00:01:20,789
<i>مرت آلاف السنين،
واستقر القزم في الظل

13
00:01:20,872 --> 00:01:25,919
<i>تحت العالم البشري،
في قرية أركاديا أوكس الهادئة.</i>

14
00:01:26,002 --> 00:01:29,172
<i>في هذه الأرض بالذات،
صائد القزم، كانجيجار،</i>

15
00:01:29,255 --> 00:01:30,757
<i>سقط في المعركة</i>

16
00:01:30,840 --> 00:01:32,842
<i>بواسطة قزم شرير.</i>

17
00:01:34,552 --> 00:01:37,180
<i>ولأول مرة
منذ إنشائها،</i>

18
00:01:37,263 --> 00:01:40,391
<i>تميمة ميرلين تسمى للإنسان.</i>

19
00:01:44,354 --> 00:01:46,439
<i>للوهلة الأولى، تبدو غير ملحوظة.</i>

20
00:01:48,233 --> 00:01:50,735
<i>اسمي جيمس ليك الابن</i>

21
00:01:51,611 --> 00:01:53,488
<i>ليس من السهل أن تكون صائد المتصيدين.</i>

22
00:01:54,614 --> 00:01:58,076
<i>الأمر أصعب
كونه أول صائد ترول بشري.</i>

23
00:01:58,910 --> 00:02:02,872
<i>لحسن الحظ، كان لدي أصدقائي للمساعدة.
أصدقاء من أركاديا.</i>

24
00:02:03,748 --> 00:02:05,875
<i>وأبعد قليلا.</i>

25
00:02:08,878 --> 00:02:12,882
<i>آه، هيه، عندما قلت الأصدقاء،
ربما كنت أبالغ.</i>

26
00:02:12,966 --> 00:02:14,968
- زحف...
- سلايرز.

27
00:02:20,223 --> 00:02:25,061
<i>على الرغم من أننا أنقذنا أركاديا
والعالم مرات عديدة...</i>

28
00:02:28,148 --> 00:02:30,817
<i>لم يتمكن صائد الترول من إنقاذ نفسه.</i>

29
00:02:31,860 --> 00:02:36,698
<ط>بشكل مأساوي، سيد جيم
سقط بالسحر الأسود.</i>

30
00:02:36,781 --> 00:02:39,367
<i>تم تدمير تميمة Trollhunter.</i>

31
00:02:43,163 --> 00:02:46,749
<i>المعالجات الخبيثة
يُعرف باسم Arcane Order لذلك.</i>

32
00:02:47,625 --> 00:02:50,295
<i>وهذا ما أثار دهشة الجميع</i>

33
00:02:50,378 --> 00:02:54,674
<i>واحد من النظام الغامض
تحولت إلى جانب الخير.</i>

34
00:02:56,301 --> 00:02:58,303
<ط>الاثنين الآخرين
يبحثون عنها.</i>

35
00:02:58,386 --> 00:03:02,891
<i>كما ترى، يريدون استخدام شيء ما
تسمى أختام سفر التكوين بـ...</i>

36
00:03:02,974 --> 00:03:05,476
<i>حسنًا، لا أعرف ما الذي تفعله الأختام</i>

37
00:03:05,560 --> 00:03:07,562
<i>ولكن يجب أن تكتشف أنه سيء.</i>

38
00:03:07,645 --> 00:03:11,983
<i>النقطة المهمة هي أن العالم قد فعل ذلك
لم أكن في خطر أكبر من أي وقت مضى،</i>

39
00:03:12,066 --> 00:03:14,319
<i>أو احتاجت إلى Trollhunter أكثر.</i>

40
00:03:15,445 --> 00:03:19,616
لكن بدون التميمة،
هل ما زلت صائد الترول؟

41
00:03:25,121 --> 00:03:28,416
<i>تمت جدولة هذا القطار للصيانة.</i>

42
00:03:28,499 --> 00:03:30,585
<i>سيصل القطار التالي قريبًا.</i>

43
00:04:01,074 --> 00:04:02,825
- هذه فكرة سيئة.
- لا.

44
00:04:03,743 --> 00:04:06,621
لا مزيد من الركض، دوكسي.

45
00:04:07,705 --> 00:04:09,457
لا مزيد من الجري.

46
00:04:15,755 --> 00:04:17,090
هل يمكنك أن تشعر بذلك أيضًا يا ناري؟

47
00:04:18,341 --> 00:04:19,550
إنهم هنا.

48
00:04:26,099 --> 00:04:27,267
ها نحن.

49
00:04:38,695 --> 00:04:39,779
ناري.

50
00:04:40,905 --> 00:04:42,657
ناري...

51
00:04:42,740 --> 00:04:46,286
لقد تعقبناك
ونحن نعيدك.

52
00:04:46,869 --> 00:04:48,913
<i>سبب فرقعة.</i>

53
00:04:50,832 --> 00:04:52,917
<i>ماجنا تورنا الثلاثاء.</i>

54
00:05:00,300 --> 00:05:04,137
ناري، لقد كنت فتاة شقية.

55
00:05:05,805 --> 00:05:08,599
أنت تعود معنا.

56
00:05:16,441 --> 00:05:19,944
لا يمكنك الاختباء منا إلى الأبد.

57
00:05:20,028 --> 00:05:21,821
ومن قال أننا نختبئ؟

58
00:05:25,366 --> 00:05:27,243
صائد القزم.

59
00:05:27,785 --> 00:05:31,289
لا. الآن أنا أصطاد السحرة.

60
00:05:34,709 --> 00:05:36,294
قطعها قريبة قليلا.

61
00:05:36,377 --> 00:05:40,673
حاولت فتح بوابة الظل
في مترو الأنفاق تسير بسرعة 55 ميلا في الساعة.

62
00:05:48,389 --> 00:05:49,389
ماذا...؟

63
00:05:54,896 --> 00:05:57,190
حسنا، هذا... كان قريبا.

64
00:06:00,401 --> 00:06:02,070
يذهب. تذكر الخطة.

65
00:06:02,153 --> 00:06:03,153
فهمتها.

66
00:06:13,039 --> 00:06:15,166
- شكرا، ارشي.
- مم يا قطة.

67
00:06:15,249 --> 00:06:17,335
لاحقاً. علينا أن نوقف هذا القطار.

68
00:06:17,418 --> 00:06:18,669
ماذا تقصد، في وقت لاحق؟

69
00:06:18,753 --> 00:06:22,423
الرجل النتن، القاتل الزاحف، هذا هو Warhammer.
على المسار الصحيح لإيقاف العربة.

70
00:06:22,507 --> 00:06:24,383
<i>- هل تنسخ؟</i>
- يقرأ لك Stink-Man.

71
00:06:24,467 --> 00:06:27,887
ويتذكر السؤال
للحصول على اسم رمزي أقل هجومًا.

72
00:06:27,970 --> 00:06:30,515
السلطة لها.
إنهم على وشك أن يكونوا تحتنا مباشرة.

73
00:06:30,598 --> 00:06:33,017
تقنية اكيريديون.

74
00:06:33,101 --> 00:06:34,936
عندما يتوقفون تحتنا،

75
00:06:35,019 --> 00:06:37,688
الإشعاع الثلاثي
سوف يبطل كل سحر

76
00:06:37,772 --> 00:06:39,774
وينبغي أن يضع حدا للمعالجات.

77
00:06:39,857 --> 00:06:42,318
اه الإشعاع؟
هذا... هذا آمن، أليس كذلك؟

78
00:06:43,236 --> 00:06:44,570
نعم آمن.

79
00:06:44,654 --> 00:06:47,573
- عندما تقترب منا، اضغط على الفرامل.
<i>- فهمت.</i>

80
00:06:50,660 --> 00:06:54,497
يا طيار الجناح، لا تكن ذلك الرجل
ومن يستهين بقوته

81
00:06:54,580 --> 00:06:57,834
يكسر الشيء،
ويجعل الوضع أسوأ.

82
00:06:57,917 --> 00:06:59,252
سأفعل ذلك.

83
00:07:05,007 --> 00:07:07,927
هيا، هيا. لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه.

84
00:07:08,970 --> 00:07:11,305
لقد جعلت الوضع أسوأ.

85
00:07:11,389 --> 00:07:13,474
- إنهم تقريبا تحتنا.
- أنا جاهز.

86
00:07:13,558 --> 00:07:18,813
على حسابي. خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

87
00:07:21,357 --> 00:07:23,609
واو، لم يبطئوا حتى.

88
00:07:23,693 --> 00:07:24,527
أنا أعرف.

89
00:07:24,610 --> 00:07:26,779
سيتعين علينا القيام بذلك أثناء التنقل.

90
00:07:30,533 --> 00:07:31,993
مهلا، شاهده!

91
00:07:33,953 --> 00:07:37,957
- أين الشعاع؟ لماذا لم نتوقف؟
- نحن لم تبطئ.

92
00:07:47,675 --> 00:07:49,385
جيم!

93
00:07:55,766 --> 00:07:56,976
نحن بجانبهم.

94
00:07:59,896 --> 00:08:01,731
والآن هم فوقنا.

95
00:08:01,814 --> 00:08:04,358
- بسرعة، افتح باب التاكو.
- فهمتها.

96
00:08:17,246 --> 00:08:19,582
نحن تحتهم. الآن.

97
00:08:24,587 --> 00:08:26,297
انها تعمل.

98
00:08:26,380 --> 00:08:28,508
لقد ذهب سحرهم.

99
00:08:33,763 --> 00:08:34,972
شاهده.

100
00:08:42,855 --> 00:08:45,358
ابتعد عن المسارات!

101
00:08:59,497 --> 00:09:00,498
لا!

102
00:09:05,002 --> 00:09:06,212
والآن...

103
00:09:07,838 --> 00:09:12,843
لقد حان الوقت
لكي يموت صائد الترول الذي كان عظيمًا في السابق.

104
00:09:15,680 --> 00:09:17,557
بدون تميمة الخاص بك،

105
00:09:17,640 --> 00:09:21,978
أنت لا شيء
ولكن طفل صغير خائف.

106
00:09:24,814 --> 00:09:26,065
يا بلدي... جيم!

107
00:09:26,148 --> 00:09:29,235
Trollhunter معطل. Trollhunter معطل.

108
00:09:29,318 --> 00:09:31,862
لم يكن عليه أن يذهب بدون درع.

109
00:09:31,946 --> 00:09:34,782
أنت تتبع قائدًا
من خلال الارتفاعات والانخفاضات.

110
00:09:34,865 --> 00:09:36,492
هذا هو ما يبدو منخفضا.

111
00:09:36,576 --> 00:09:38,828
- ارشي، أخبر كلير.
- فهمتها.

112
00:09:41,497 --> 00:09:42,582
لقد أصيب جيم.

113
00:09:42,665 --> 00:09:44,584
أخبرهم أن يحافظوا على سلامته.

114
00:09:44,667 --> 00:09:48,379
ابطئ!

115
00:09:48,462 --> 00:09:49,462
هل يمكنك إيقافه؟

116
00:09:49,505 --> 00:09:51,257
سريع جدًا.

117
00:09:53,342 --> 00:09:55,094
لن نقوم بهذا المنعطف أبدًا.

118
00:09:55,177 --> 00:09:59,056
نحن بحاجة إلى العمل معا.

119
00:10:04,895 --> 00:10:08,149
اه، ربما تريد أن تعرف،
نحن جميعا سوف نموت.

120
00:10:23,289 --> 00:10:24,457
أوه لا. تعال.

121
00:10:24,540 --> 00:10:26,292
تعال. تعال. تعال.

122
00:10:35,009 --> 00:10:36,427
<i>أنا غون رو...</i>

123
00:10:37,470 --> 00:10:38,846
<i>الروبوت.</i>

124
00:10:48,522 --> 00:10:50,900
هاه.

125
00:10:51,942 --> 00:10:54,070
- أنت بخير؟
- لا أعرف.

126
00:10:54,153 --> 00:10:56,405
أين ناري؟

127
00:10:57,490 --> 00:10:58,866
تحقق من تلك الأزياء.

128
00:11:01,661 --> 00:11:02,912
دوكسي.

129
00:11:08,459 --> 00:11:09,543
ناري.

130
00:11:09,627 --> 00:11:11,837
لا، لا يمكنك الحصول عليها.

131
00:11:11,921 --> 00:11:14,423
ومن سيوقفنا؟

132
00:11:16,008 --> 00:11:19,762
- ناري.
- لا! لا!

133
00:11:25,017 --> 00:11:26,560
لقد حصلت عليك.

134
00:11:27,144 --> 00:11:29,397
كلير، هل يمكنك إخراجها من هنا؟

135
00:11:29,480 --> 00:11:31,357
أنا أحاول.

136
00:11:33,734 --> 00:11:34,735
مهلا، ارجع.

137
00:11:34,819 --> 00:11:36,654
الجميع، احتياطيا.

138
00:11:36,737 --> 00:11:38,114
أنت لا تساعد.

139
00:11:38,656 --> 00:11:39,532
نسخ احتياطي.

140
00:11:40,866 --> 00:11:42,201
ما هذا؟

141
00:11:45,746 --> 00:11:48,791
ترك، أو يموت البشر.

142
00:11:48,874 --> 00:11:51,627
وكذلك يفعل أصدقاؤك.

143
00:11:51,710 --> 00:11:53,129
انتظر هناك يا صديقي.

144
00:11:54,630 --> 00:11:56,882
تعال! تعال! تعال!

145
00:11:56,966 --> 00:11:58,551
"دوكسي"، اتركه.

146
00:11:58,634 --> 00:12:00,511
لا يمكننا السماح لهم بأخذ ناري.

147
00:12:00,594 --> 00:12:02,430
تعال. تعال.

148
00:12:04,390 --> 00:12:06,851
لكن يمكنهم أن يأخذوني.

149
00:12:18,320 --> 00:12:21,073
إرسال,
لن تصدق هذا

150
00:12:27,621 --> 00:12:30,040
دوكسي، لم أستطع حماية ناري.

151
00:12:30,124 --> 00:12:31,125
أنا آسف.

152
00:12:33,002 --> 00:12:34,753
نعم فعلت.

153
00:12:34,837 --> 00:12:37,506
- قاموا بتبديل الأماكن؟
- صلصة رهيبة.

154
00:12:37,590 --> 00:12:39,216
ارفعوا أيديكم الآن!

155
00:12:39,300 --> 00:12:41,552
- أنت رهن الاعتقال.
- ماذا حدث؟

156
00:12:42,553 --> 00:12:43,804
<i>آه.</i>

157
00:12:44,513 --> 00:12:46,348
الانتقال إلى الوسط.

158
00:12:46,432 --> 00:12:47,808
- همف.
- أَثَار.

159
00:12:47,892 --> 00:12:49,310
ليست صلصة رهيبة.

160
00:12:49,393 --> 00:12:50,436
التالي!

161
00:12:50,936 --> 00:12:51,936
يبتسم.

162
00:12:52,521 --> 00:12:53,355
أم لا.

163
00:12:53,439 --> 00:12:56,942
أوه. أوه. أوه، حسنا. تمام.

164
00:12:57,026 --> 00:13:00,488
لا! ماذا...؟ أوه، هيا.

165
00:13:00,571 --> 00:13:02,490
إذن أنت لن تتحدث؟

166
00:13:07,036 --> 00:13:08,204
لا أعتقد ذلك.

167
00:13:08,287 --> 00:13:10,873
اه، أستطيع أن أراك هناك.

168
00:13:14,293 --> 00:13:17,338
آسف، ولكن سوف تجد
أن لا أحد منا سوف يتحدث.

169
00:13:18,214 --> 00:13:19,590
حسنًا، تحقق من هذا.

170
00:13:19,673 --> 00:13:24,637
هناك المتصيدون والمعالجات والأجانب،
والأجانب لديهم روبوتات.

171
00:13:25,721 --> 00:13:26,764
توبي قال كل ذلك؟

172
00:13:26,847 --> 00:13:29,391
جيمبو، صديقي المفضل،
اعتاد أن يكون Trollhunter.

173
00:13:29,475 --> 00:13:31,435
لقد وجدنا هذه التميمة التي صنعها (ميرلين)،

174
00:13:31,519 --> 00:13:35,231
لكنها انكسرت، وهذه مشكلة كبيرة،
لأنه الآن فقد سحره.

175
00:13:35,314 --> 00:13:37,691
لقد حصلت على Warhammer من الصفقة،

176
00:13:37,775 --> 00:13:40,444
لكن كلير يمكنها أن تصنع بوابات الظل.

177
00:13:41,278 --> 00:13:43,113
وقال ذلك أيضا؟

178
00:13:43,197 --> 00:13:45,574
فلماذا لا تقوم فقط بالبوابة
من هنا؟

179
00:13:45,658 --> 00:13:47,701
أم، أنا نوعاً ما مستهلكة.

180
00:13:48,285 --> 00:13:50,913
إذًا هناك هؤلاء السحرة الثلاثة الخارقين،

181
00:13:51,580 --> 00:13:53,749
الذي خلق كل شيء في الكون.

182
00:13:54,416 --> 00:13:56,585
هذا هو المظهر
أعطانا أستاذ العلوم.

183
00:13:56,669 --> 00:13:59,922
ناري شقي بطبيعته،
سكريل لديه ذلك الجليد البارد،

184
00:14:00,005 --> 00:14:02,508
وبيلروك، أوه، احترس من تلك النار.

185
00:14:02,591 --> 00:14:06,470
وأعتقد أنهم مجانين
لأننا أفسدنا الكوكب.

186
00:14:06,554 --> 00:14:09,265
لقد سرقوا أختام سفر التكوين هذه
التي تغلق الشر.

187
00:14:09,348 --> 00:14:12,768
بمجرد أن يجمع السحرة قواهم معًا
في مكان واحد، انتبه،

188
00:14:12,851 --> 00:14:15,187
نهاية الوقت.

189
00:14:16,939 --> 00:14:19,358
رائع!

190
00:14:21,318 --> 00:14:22,236
رائع!

191
00:14:24,446 --> 00:14:29,076
- قف. كيف تفعل ذلك؟
- الطبيعة لحن تستطيع الأرض سماعه.

192
00:14:29,159 --> 00:14:31,787
هذا حقيقي. نحن فرصتك الوحيدة.

193
00:14:31,871 --> 00:14:34,248
يمكنك التوقف عن فعل ذلك.
توقف!

194
00:14:34,331 --> 00:14:35,749
رائع!

195
00:14:36,584 --> 00:14:38,168
رائع!

196
00:14:39,086 --> 00:14:40,963
رائع!

197
00:14:41,046 --> 00:14:43,340
على الأقل أنت لست غريبة، كيتي.

198
00:14:43,424 --> 00:14:44,842
شكرًا لك.

199
00:14:52,057 --> 00:14:53,559
لا يمكنك الدخول إلى هناك.

200
00:14:53,642 --> 00:14:54,727
تراجع يا إنسان.

201
00:14:54,810 --> 00:14:56,937
بالتأكيد شيء، كيتي الناطقة.

202
00:14:57,021 --> 00:15:00,065
أنا العميل تارون.
أنا هنا لأخذ عهدة السجناء.

203
00:15:00,149 --> 00:15:01,317
على سلطة من؟

204
00:15:01,400 --> 00:15:03,652
- منطقة 49ب.
- مكتب التحقيقات الفيدرالي، وكالة المخابرات المركزية.

205
00:15:03,736 --> 00:15:05,321
- ميا.
- وكالة الأمن القومي. SCC.

206
00:15:05,404 --> 00:15:06,739
وأمك.

207
00:15:07,990 --> 00:15:09,617
- أمي أم والدته؟
- هاه؟

208
00:15:09,700 --> 00:15:11,952
أيها الأطفال،
أنت في الكثير من المتاعب.

209
00:15:12,036 --> 00:15:13,203
نحن آسفون جدا.

210
00:15:13,287 --> 00:15:15,247
الطبيعة هي الأم لنا جميعا.

211
00:15:15,331 --> 00:15:17,416
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى...

212
00:15:17,499 --> 00:15:19,543
- أوه لا.
- ماذا يحدث، كيتي؟

213
00:15:19,627 --> 00:15:21,337
مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى...

214
00:15:21,420 --> 00:15:23,339
التحرك على طول. لا شيء لنرى هنا.

215
00:15:23,422 --> 00:15:26,926
رمي الكتاب عليهم. قتل واحد.
أو اثنين؟ هل أسمع ثلاثة؟ مُباع.

216
00:15:27,009 --> 00:15:29,595
- اعذرني؟
- تجميد. الآن تذوب. ذوبان.

217
00:15:29,678 --> 00:15:32,056
هذا ما أحصل عليه
لاستخدام بطاريات الصيدلية.

218
00:15:32,723 --> 00:15:35,309
آي ياي ياي.

219
00:15:35,392 --> 00:15:37,019
أخبرتك أن هناك روبوتات.

220
00:15:37,102 --> 00:15:38,479
ما الذي يجري؟

221
00:15:38,562 --> 00:15:41,523
<i>♪ لقد حصلت على موسيقى البلوز في شرطة نيويورك ♪</i>

222
00:15:41,607 --> 00:15:42,733
<i>♪ نعم، نعم ♪</i>

223
00:15:44,777 --> 00:15:46,320
لا...لا تدعهم يفلتون.

224
00:15:46,403 --> 00:15:48,280
اي اي اي اي اي كابتن

225
00:15:50,658 --> 00:15:53,160
كيتي، لماذا يعني ذلك؟

226
00:15:56,872 --> 00:16:01,001
يدخن المقدسة! انظر ماذا فعلت للتو!
هل كان هذا الباب مغلقًا، AAARRRGGHH!!!؟

227
00:16:01,085 --> 00:16:02,628
لا.

228
00:16:04,088 --> 00:16:06,048
- بوريتوس، أي شخص؟
- أوه. أنا، أنا، أنا.

229
00:16:07,841 --> 00:16:10,844
أين هم؟

230
00:16:10,928 --> 00:16:13,389
مم.

231
00:16:34,535 --> 00:16:36,829
أوه.

232
00:16:41,792 --> 00:16:45,421
لقد سببت لنا ذعرًا كبيرًا هناك،
شباب الاطلس .

233
00:16:48,465 --> 00:16:50,217
صه. .لا تتحرك

234
00:16:51,051 --> 00:16:51,885
أم؟

235
00:16:51,969 --> 00:16:53,470
ماذا حدث؟

236
00:16:53,554 --> 00:16:56,557
حذرا، والعسل.
لديك ثلاثة أضلاع مكدومة.

237
00:16:56,640 --> 00:16:58,017
يجب أن يتألم مثل المجنون.

238
00:16:58,100 --> 00:17:01,145
أوه. ليس بقدر ما تفعله الأنا المكدومة.

239
00:17:03,647 --> 00:17:04,690
انا لست...

240
00:17:05,607 --> 00:17:07,985
أنا لست ترول هانتر بعد الآن.

241
00:17:08,068 --> 00:17:11,321
أنا مجرد طفل

242
00:17:11,405 --> 00:17:15,117
الذي أقنع نفسه بأنه بطل،
عندما كان كل شيء...

243
00:17:15,826 --> 00:17:19,246
كان محظوظا بما فيه الكفاية
للعثور على تميمة سحرية.

244
00:17:21,623 --> 00:17:28,005
كل بطل في سجلات التاريخ
لقد واجه ساعات مظلمة يا شباب الأطلس.

245
00:17:28,088 --> 00:17:33,969
في مثل هذه اللحظات، من المهم
للتعرف على حدود المرء.

246
00:17:35,220 --> 00:17:36,263
ماذا تقول؟

247
00:17:36,346 --> 00:17:41,685
ربما يجب عليك أن تنظر
البقاء وراء الخطوط.

248
00:17:43,729 --> 00:17:48,192
حتى لا تخاطر بنفسك
أو مواطنيك.

249
00:17:51,904 --> 00:17:55,324
يبدو أنك يمكن أن تستخدم شيئا
لرفع معنوياتك.

250
00:17:55,407 --> 00:17:58,285
لا أعرف. إنها ثقيلة جدًا.

251
00:17:59,119 --> 00:18:00,204
هاه؟

252
00:18:08,087 --> 00:18:10,547
سيكون لي الشرف يا جيم

253
00:18:10,631 --> 00:18:15,552
إذا وقفت بجانبي كأفضل رجل لي.

254
00:18:16,720 --> 00:18:20,766
لقد كنت تلميذك،
عدوك، صديقك،

255
00:18:20,849 --> 00:18:23,477
والآن أفضل رجل.

256
00:18:24,686 --> 00:18:26,730
الشرف سيكون كله لي

257
00:18:30,818 --> 00:18:35,739
حسنا، أصدقائك جميعا ينتظرون
لرؤيتك، ولكن، مواه، خذ الأمور ببساطة.

258
00:18:35,823 --> 00:18:37,741
أوامر الطبيب.

259
00:18:37,825 --> 00:18:40,410
لذلك نحن نعيش للقتال في يوم آخر.

260
00:18:41,870 --> 00:18:43,872
نعم، مع ثلاثة أضلاع كدمات.

261
00:18:43,956 --> 00:18:45,374
أنت إنسان فقط.

262
00:18:46,083 --> 00:18:47,083
الآن.

263
00:18:47,960 --> 00:18:50,003
وهذا يكفي بالنسبة لي.

264
00:18:52,131 --> 00:18:53,340
أوه، كيف حال ناري؟

265
00:18:53,423 --> 00:18:54,716
اه...

266
00:18:59,221 --> 00:19:01,807
إلى متى ستستمر هذه التعويذة؟

267
00:19:01,890 --> 00:19:05,686
تعويذة التحويل لـ Douxie
لن تستمر إلى الأبد.

268
00:19:05,769 --> 00:19:10,440
يذهب. وهذا هو السبب
لا يمكن مقاطعة دراستي المتحمسة!

269
00:19:18,448 --> 00:19:21,285
هل يمكنك التوقف
مع الضجيج الجهنمي؟

270
00:19:21,368 --> 00:19:23,954
لا أعرف. نوع من مثل ذلك.

271
00:19:24,037 --> 00:19:26,832
يساعدني على التركيز.
تحاول القيام بذلك.

272
00:19:28,458 --> 00:19:29,458
الآن ماذا؟

273
00:19:30,377 --> 00:19:32,963
لقد عادت أختي من أكريديون-5!

274
00:19:33,046 --> 00:19:35,674
أجا؟ بلدي النينجا الملاك الحب الكعك؟ ووو!

275
00:19:44,725 --> 00:19:46,852
أختي، لقد مضى وقت طويل جداً.

276
00:19:48,270 --> 00:19:51,857
دعونا نحاول البقاء على نفس الجانب
الكون من الآن فصاعدا، هم؟

277
00:19:51,940 --> 00:19:53,525
يا صاحب الجلالة!

278
00:19:53,609 --> 00:19:54,484
صاحب الجلالة.

279
00:19:54,568 --> 00:19:56,653
- جلالتك...
- يا صاحب الجلالة!

280
00:19:56,737 --> 00:19:58,197
لا، ستيف، لا...

281
00:19:59,323 --> 00:20:03,160
يا أيها الأشقر
لا ينبغي لك أن تفعل ذلك.

282
00:20:03,744 --> 00:20:04,995
ولم لا؟ أنا...

283
00:20:12,628 --> 00:20:14,630
أوه، أنت، اه... هاه؟

284
00:20:15,130 --> 00:20:16,965
اه!

285
00:20:17,883 --> 00:20:21,887
هل حصلت على صديق جديد؟!
كنت أعلم أنني لم أكن جيدًا بما يكفي بالنسبة لك.

286
00:20:21,970 --> 00:20:25,599
إيلي ليس صديقي.

287
00:20:27,643 --> 00:20:28,852
بيبرجاك؟! ماذا؟

288
00:20:28,936 --> 00:20:32,272
ماذا؟

289
00:20:32,356 --> 00:20:34,900
- ماذا؟ بيبرجاك؟ بيبرجاك؟
- أخت!

290
00:20:34,983 --> 00:20:37,194
لقد ضربت طفرة النمو.
من كان يظن؟

291
00:20:37,277 --> 00:20:40,322
البلوغ أكثر متعة بكثير
على كوكب غريب.

292
00:20:40,405 --> 00:20:42,658
زاحف؟

293
00:20:42,741 --> 00:20:43,742
أجا...

294
00:20:43,825 --> 00:20:46,954
لماذا لم تريد تقبيل بالتشوك؟
لا معنى له.

295
00:20:47,037 --> 00:20:48,705
هل تنفصل عني؟

296
00:20:48,789 --> 00:20:49,831
لا، لا.

297
00:20:49,915 --> 00:20:54,920
إذا كانت حساباتي صحيحة،
كانت تلك قبلتنا السابعة.

298
00:20:55,003 --> 00:20:56,171
أوه لا.

299
00:20:56,255 --> 00:20:57,756
لماذا هذه مشكلة كبيرة؟

300
00:20:57,839 --> 00:21:00,259
على أكيريديو-5،

301
00:21:00,342 --> 00:21:04,888
القبلة السابعة تصنع طفلاً.

302
00:21:07,641 --> 00:21:10,560
تقصدين أنك حامل؟ مثل، الآن؟

303
00:21:10,644 --> 00:21:12,562
لا، بالطبع لا.

304
00:21:12,646 --> 00:21:14,648
أوه، جيد. أوف.

305
00:21:15,232 --> 00:21:16,900
أنت.

306
00:21:16,984 --> 00:21:19,152
ماذا...؟

307
00:21:19,236 --> 00:21:20,320
مازيل توف.

308
00:21:20,404 --> 00:21:21,905
سأكون أبا؟

309
00:21:21,989 --> 00:21:24,241
أوه، انتظر. سأكون أماً؟

310
00:21:24,324 --> 00:21:28,203
يا رجل، أنا سعيد جدًا لوجودي هنا من أجل هذا.

311
00:21:28,287 --> 00:21:30,539
والآن بعد أن أصبحنا جميعًا هنا،

312
00:21:30,622 --> 00:21:32,791
لقد أنارني كتاب ميرلين

313
00:21:32,874 --> 00:21:35,711
للقوى التدميرية
من النظام الغامض.

314
00:21:35,794 --> 00:21:38,964
يا فتى.
عندما يفتح كتابًا، يكون الأمر سيئًا للغاية.

315
00:21:42,050 --> 00:21:44,553
مساحة لشخص آخر على تلك الطاولة الكبيرة؟

316
00:21:44,636 --> 00:21:46,013
- جيمبو!
- جيم!

317
00:21:47,472 --> 00:21:49,433
آه! سيد جيم!

318
00:21:49,516 --> 00:21:52,519
بواسطة جورجوس، إنه جيد
لرؤيتك على قدميك.

319
00:21:52,602 --> 00:21:56,690
بالكاد، ولكنني سعيد
للوقوف بجانبك، بلينكي.

320
00:21:58,692 --> 00:22:01,611
إذن، ما الذي نتعامل معه؟

321
00:22:01,695 --> 00:22:03,447
النظام الغامض.

322
00:22:05,157 --> 00:22:07,576
إنهم يسعون إلى إيقاظ العمالقة.

323
00:22:07,659 --> 00:22:10,162
مشبع بها
الطاقات البدائية الغامضة ،

324
00:22:10,245 --> 00:22:14,499
ثلاثة جبابرة كانوا خادماتهم
إلى ولادة الكون.

325
00:22:14,583 --> 00:22:19,379
لقد كانوا في حالة ركود منذ آلاف السنين،
في انتظار حساب الأبعاد الأسطورية.

326
00:22:19,463 --> 00:22:23,175
وحساب هذا العالم
أو أي دولة أخرى، لم يسبق له مثيل.

327
00:22:23,258 --> 00:22:26,428
عندما يجمعون
في وسط الكون،

328
00:22:26,511 --> 00:22:30,432
ستولد الأرض من جديد
العودة إلى عصر الخلق الأول.

329
00:22:33,060 --> 00:22:33,894
"تولد من جديد"؟

330
00:22:33,977 --> 00:22:36,480
لا تقل لي
سوف يقومون بتدمير الأرض.

331
00:22:36,563 --> 00:22:41,443
العكس. سوف يمحون كل الحياة
حرق المحيطات، وإغراق المدن.

332
00:22:43,111 --> 00:22:44,696
هذا يدمرها.

333
00:22:44,780 --> 00:22:47,657
لا، إنها بداية جديدة.
ستبدأ الحياة من جديد.

334
00:22:47,741 --> 00:22:50,285
ستبدأ الحياة من جديد.

335
00:22:50,368 --> 00:22:51,453
هذا دوران بهيج.

336
00:22:51,536 --> 00:22:53,580
أين يقع مركز الكون؟

337
00:22:53,663 --> 00:22:55,874
أنت على دراية به.

338
00:22:56,708 --> 00:23:01,797
ليس لدينا مدرسة من الناحية الفنية.
هذا لا يعني أننا لا نستطيع التعلم.

339
00:23:01,880 --> 00:23:04,341
نحن ذاهبون في رحلة ميدانية، أيها الزومرز.

340
00:23:05,675 --> 00:23:09,679
انتظر، أركاديا، مسقط رأسنا،
هو مركز العالم؟

341
00:23:09,763 --> 00:23:13,600
- من الكون .
- يوضح الكثير، عندما تفكر فيه.

342
00:23:13,683 --> 00:23:16,603
لا شيء يولد من جديد
طالما لدينا ناري.

343
00:23:16,686 --> 00:23:19,147
إنهم بحاجة إليها
لإكمال الطقوس، أليس كذلك؟

344
00:23:19,231 --> 00:23:22,025
جميع المعالجات البدائية الثلاثة
يجب أن يكون حاضرا، صحيح.

345
00:23:22,776 --> 00:23:25,195
قل لي أنك تعرف
حيث يوجد النظام الغامض.

346
00:23:47,551 --> 00:23:50,053
اه اه اه.

347
00:23:50,137 --> 00:23:53,890
ناضل كما تريد.

348
00:23:53,974 --> 00:23:57,727
كسر الأختام
لا يتطلب سوى حضورك،

349
00:23:57,811 --> 00:23:59,938
ليس التزامك.

350
00:24:07,696 --> 00:24:09,781
<i>ثلاثة سوف يرتفعون</i>

351
00:24:09,865 --> 00:24:11,867
<i>ثلاثة سوف تشكل</i>

352
00:24:11,950 --> 00:24:14,119
<i>اتحدوا وكونوا واحدًا</i>

353
00:24:14,202 --> 00:24:17,247
<i>تولد العوالم من جديد</i>

354
00:24:22,294 --> 00:24:24,629
هاه؟ لماذا لا يعمل؟

355
00:24:26,298 --> 00:24:29,926
هي ليست ناري.

356
00:24:30,010 --> 00:24:31,428
من هذا؟

357
00:24:31,511 --> 00:24:34,306
أبراكادابرا، وجبات خفيفة.

358
00:24:34,890 --> 00:24:36,266
ثرثرة على.

359
00:24:36,349 --> 00:24:39,477
تم إنشاء هذا العالم
لتصبح الجنة

360
00:24:39,561 --> 00:24:43,148
فيها كل مخلوق
سيعيش في وئام.

361
00:24:43,231 --> 00:24:46,651
لم يحترم البشر هذا التوازن.

362
00:24:46,735 --> 00:24:47,736
أساءت إليه.

363
00:24:47,819 --> 00:24:51,489
سوف نقوم بإعادة ضبط العالم
إلى خطتها الأصلية،

364
00:24:51,573 --> 00:24:54,492
وحذف الإنسانية منه.

365
00:24:54,576 --> 00:25:00,040
سأحذرك،
سيكون كسر تعويذتك مؤلمًا للغاية.

366
00:25:00,123 --> 00:25:01,541
افعل أسوأ ما لديك.

367
00:25:01,625 --> 00:25:03,168
كما تريد.

368
00:25:11,760 --> 00:25:14,221
- ما هو الخطأ؟
- إنهم يكسرون التعويذة.

369
00:25:15,555 --> 00:25:18,225
دوكسي.

370
00:25:21,436 --> 00:25:23,188
حاربها يا ناري. محاربته.

371
00:25:29,152 --> 00:25:31,279
انها تعمل.

372
00:25:37,410 --> 00:25:40,455
Trollhunter يقوم بالتكوين التاسع.

373
00:25:40,538 --> 00:25:44,209
سوف Krohnisfere تصحيح.

374
00:25:44,292 --> 00:25:45,877
احصل عليه.

375
00:25:45,961 --> 00:25:48,463
احصل عليه!

376
00:26:02,852 --> 00:26:04,020
ماذا قلت؟

377
00:26:04,813 --> 00:26:07,065
لم أقل أي شيء.

378
00:26:13,446 --> 00:26:14,446
وقد عاد.

379
00:26:14,489 --> 00:26:16,157
أعتقد أنك قلت،

380
00:26:16,241 --> 00:26:19,452
"صائد القزم يقوم بالتكوين التاسع.

381
00:26:19,536 --> 00:26:22,163
- كروهنيسفير سوف يصحح."
- هاه؟

382
00:26:22,247 --> 00:26:26,543
- ما هو التكوين التاسع؟
- ما قلته. أو قالت.

383
00:26:26,626 --> 00:26:28,003
اه من قال ذلك

384
00:26:28,086 --> 00:26:31,423
التكوين التاسع؟
يبدو وكأنه فرقة فتيان من الثمانينات.

385
00:26:31,506 --> 00:26:34,384
"لكنها قالت "صائدة الغيلان""
جيم، يجب أن تعرف.

386
00:26:34,467 --> 00:26:37,762
أنا لا أفعل ذلك.
أنا لم أعد صائد الترولز بعد الآن، أتذكر؟

387
00:26:39,597 --> 00:26:41,391
لن أكون متأكدا من ذلك.

388
00:26:47,689 --> 00:26:49,190
قف.

389
00:26:49,858 --> 00:26:53,236
يا رفاق أصلحت تميمة بلدي.

390
00:26:53,320 --> 00:26:55,447
في الواقع، إنه جديد ومحسن.

391
00:26:55,530 --> 00:26:57,866
بنيت من مخططات ميرلين الخاصة.

392
00:26:57,949 --> 00:27:00,910
وقطعة من حجر القلب
من عالمنا المنزلي.

393
00:27:01,703 --> 00:27:02,703
هل قمت باختباره؟

394
00:27:02,746 --> 00:27:05,457
كيف يمكننا؟ أنت ترولهنتر.

395
00:27:05,540 --> 00:27:08,209
"لصالح الجميع..."

396
00:27:08,793 --> 00:27:09,793
هاه.

397
00:27:11,046 --> 00:27:12,922
شكرا لك على هذا.

398
00:27:13,006 --> 00:27:16,217
سأحتاجه.
دوكسي، أين هو النظام الغامض؟

399
00:27:16,301 --> 00:27:19,346
- جيم، أنت مجروح.
- إنهم على وشك استدعاء العمالقة.

400
00:27:19,429 --> 00:27:20,889
هل رأيت أين هم؟

401
00:27:20,972 --> 00:27:22,599
كان الظلام.

402
00:27:22,682 --> 00:27:24,267
في مكان ما دائري.

403
00:27:24,351 --> 00:27:25,643
وهذا يضيق عليه.

404
00:27:25,727 --> 00:27:29,939
كان هناك سبعة أبواب كبيرة،
والقضبان على الأرض.

405
00:27:30,023 --> 00:27:31,983
القضبان، القضبان.

406
00:27:32,067 --> 00:27:36,112
دائري. إنه منزل دائري.
محطة تبديل للقاطرات.

407
00:27:36,196 --> 00:27:38,531
- وهذا يعطينا شيئا للمضي قدما.
- نعم.

408
00:27:39,032 --> 00:27:41,826
أكثر من 3000 شيء
في أمريكا الشمالية وحدها.

409
00:27:41,910 --> 00:27:44,704
أو يمكنني أن أقفل على ناري
وبوابتنا هناك.

410
00:27:46,915 --> 00:27:47,957
أم اه...

411
00:27:48,041 --> 00:27:49,334
أستطيع أن أفعل ذلك.

412
00:27:50,085 --> 00:27:52,670
نعم!

413
00:27:56,174 --> 00:27:57,092
أين هم؟

414
00:27:57,175 --> 00:28:00,303
لقد اتصلت بها.
ينبغي أن تكون هنا.

415
00:28:00,387 --> 00:28:01,888
إنها على حق.

416
00:28:01,971 --> 00:28:05,683
الطوب، البناء.
إنه المكان المناسب، فقط...

417
00:28:05,767 --> 00:28:07,227
ليس لدينا وقت للتخمين.

418
00:28:07,310 --> 00:28:10,271
الجميع، ابدأوا بالبحث.
علينا أن نجدهم.

419
00:28:15,819 --> 00:28:18,029
يا شباب، يا شباب!

420
00:28:18,113 --> 00:28:19,280
ماذا؟ ما هذا؟

421
00:28:19,364 --> 00:28:20,573
لقد وجدت فلسا واحدا!

422
00:28:20,657 --> 00:28:21,825
آي ياي ياي.

423
00:28:22,409 --> 00:28:23,952
أخشى أنهم ليسوا هنا.

424
00:28:24,035 --> 00:28:25,495
لكنهم كانوا هنا.

425
00:28:27,622 --> 00:28:31,584
بالروث الدموية، مسارات القطار.
ربما لا يزالون كذلك.

426
00:28:33,128 --> 00:28:36,631
لم يغادروا هذا المكان.
إنه وهم.

427
00:28:36,714 --> 00:28:39,759
تماما كما تميمة
آلية التعويذة ،

428
00:28:39,843 --> 00:28:41,136
مسارات القطار...

429
00:28:41,219 --> 00:28:46,516
مسارات القطار. أنظر، إنهم سيجيل.
استدعاء ميكانيكي عملاق.

430
00:28:54,733 --> 00:28:56,568
أوه، لا، لا! قرش بلدي!

431
00:29:14,627 --> 00:29:16,421
يرى؟ إنها سيجيل.

432
00:29:16,504 --> 00:29:17,714
استعد.

433
00:29:21,384 --> 00:29:23,720
<i>ثلاثة سوف يرتفعون</i>

434
00:29:23,803 --> 00:29:26,014
<i>ثلاثة سوف تشكل</i>

435
00:29:26,097 --> 00:29:28,850
<i>اتحدوا وكونوا واحدًا</i>

436
00:29:28,933 --> 00:29:30,852
<i>تولد العوالم من جديد</i>

437
00:29:30,935 --> 00:29:31,853
ناري!

438
00:29:31,936 --> 00:29:34,397
فات الأوان. إنها تحت سيطرة بيلروك.

439
00:29:34,481 --> 00:29:36,608
- لم يتحدوا.
- لا يزال هناك وقت.

440
00:29:36,691 --> 00:29:40,195
من أجل الخير للجميع،
ضوء النهار ملكي للقيادة.

441
00:29:42,989 --> 00:29:45,116
أوه لا. ليس الآن.

442
00:29:45,784 --> 00:29:49,412
من أجل الخير للجميع،
ضوء النهار ملكي للقيادة.

443
00:29:49,496 --> 00:29:51,289
<i>...ولدوا من جديد</i>

444
00:29:51,372 --> 00:29:54,042
ضوء النهار ملكي للقيادة!

445
00:29:54,125 --> 00:29:56,377
<i>ثلاثة سوف تشكل</i>

446
00:29:56,461 --> 00:29:58,505
<i>اتحدوا وكونوا واحدًا</i>

447
00:29:58,588 --> 00:30:01,299
<i>تولد العوالم من جديد</i>

448
00:30:01,382 --> 00:30:03,468
علينا أن ندمر أختام سفر التكوين.

449
00:30:13,353 --> 00:30:14,604
- أوه لا.
- كليب.

450
00:30:14,687 --> 00:30:15,939
أوه، من فضلك. تعال.

451
00:30:21,528 --> 00:30:23,404
جيمبو، ماذا نفعل؟

452
00:30:26,199 --> 00:30:29,619
لقد حان الوقت.

453
00:30:45,510 --> 00:30:46,511
ماذا حدث للتو؟

454
00:30:46,594 --> 00:30:49,556
التميمة فشلت.

455
00:30:49,639 --> 00:30:51,140
لقد فشلت.

456
00:30:52,141 --> 00:30:53,768
فماذا الآن؟

457
00:30:58,106 --> 00:30:59,899
سوف يرتفع الجبابرة.

458
00:31:04,195 --> 00:31:06,030
<i>اجعلها فكرة جيدة يا جيسون.</i>

459
00:31:10,493 --> 00:31:12,287
<i>تدور سيء حقًا.</i>

460
00:31:12,370 --> 00:31:13,913
نعم، دوران لطيف.

461
00:31:14,664 --> 00:31:16,875
همم؟

462
00:31:25,633 --> 00:31:27,010
ماذا في...؟

463
00:31:35,894 --> 00:31:37,312
صه!

464
00:33:05,566 --> 00:33:06,901
<i>جول!</i>

465
00:33:45,106 --> 00:33:49,235
دع الأرض تبدأ من جديد.

466
00:33:49,318 --> 00:33:52,363
<ط>لا يصدق، والناس.
ما تراه هو من الشركة التابعة لنا.</i>

467
00:33:52,447 --> 00:33:55,783
<i>بعد عدة محاولات للتواصل،
صدرت أوامر للقوات الصينية</i>

468
00:33:55,867 --> 00:33:57,702
<i>التخلي عن تدابير حفظ السلام.</i>

469
00:33:57,785 --> 00:34:00,872
<i>سيلفيا، هل هناك من يركب فوق هذا الشيء؟</i>

470
00:34:00,955 --> 00:34:02,540
أوه! لا تنظر يا صغيري

471
00:34:02,623 --> 00:34:03,624
<i>لا أستطيع أن أقول ذلك.</i>

472
00:34:03,708 --> 00:34:04,834
<i>السؤال المطروح هو،</i>

473
00:34:04,917 --> 00:34:07,253
<i>لماذا ظهرت على السطح،
وماذا يريدون؟</i>

474
00:34:07,336 --> 00:34:09,172
لا، السؤال هو،

475
00:34:09,255 --> 00:34:13,551
لماذا المخللات
طعم لذيذ جدا مع الآيس كريم؟!

476
00:34:13,634 --> 00:34:17,305
ليس من المفترض
لنجتمع معًا كشيء واحد،

477
00:34:17,388 --> 00:34:20,683
ولكن طعم لذيذ بشكل لا يصدق.

478
00:34:20,767 --> 00:34:22,268
طعمها جيد جدا.

479
00:34:22,351 --> 00:34:23,352
طعمها هكذا...

480
00:34:26,439 --> 00:34:29,984
- كم من الوقت حتى يتقاربوا؟
- ثمانية عشر ساعة وست دقائق.

481
00:34:30,068 --> 00:34:32,862
لقد حشرت للامتحانات النهائية في وقت أقل.
لقد حصلنا على هذا.

482
00:34:32,945 --> 00:34:35,364
- ماذا نفعل؟
- نحن نأخذ ناري على كلمتها.

483
00:34:35,448 --> 00:34:39,535
"صائد القزم يقوم بالتكوين التاسع.
كروهنيسفير سوف يصحح الأمر."

484
00:34:39,619 --> 00:34:43,081
ربما هذا كروهنيسفير
يحمل الجواب لمحاربة الجبابرة.

485
00:34:43,164 --> 00:34:44,457
نحن بحاجة للعثور عليه.

486
00:34:44,540 --> 00:34:49,045
آخر مكان معروف له
كانت بحوزة TrollDragons،

487
00:34:49,128 --> 00:34:52,006
سباق سري جدًا، لا يرحم جدًا،

488
00:34:52,090 --> 00:34:54,967
حتى أنني لم أرهم
بكل عيوني.

489
00:34:56,177 --> 00:34:58,638
ماذا؟ ترول دراغونز؟ تبدو مختلقة.

490
00:34:58,721 --> 00:35:01,307
ربما يعرف والدي.
كان يحتفظ بصحبة قاسية.

491
00:35:01,390 --> 00:35:06,395
حتى مع كروهنيسفير،
مازلنا لا نملك صائد ترول.

492
00:35:11,567 --> 00:35:15,238
يجب علينا استدعاء أكبر سفن أكيريديو

493
00:35:15,321 --> 00:35:16,697
وإخلاء الأرض.

494
00:35:16,781 --> 00:35:18,991
إخلاء الأرض؟

495
00:35:19,075 --> 00:35:20,451
يجري؟ ليس خيارا.

496
00:35:20,535 --> 00:35:23,704
أنت تعرف مثلي،
هناك كواكب أخرى.

497
00:35:23,788 --> 00:35:24,831
ليس مثل هذا.

498
00:35:24,914 --> 00:35:27,416
- الهروب ليس الحل.
- صه. لا بأس.

499
00:35:27,500 --> 00:35:28,876
أمي فقط منزعجة قليلاً

500
00:35:28,960 --> 00:35:30,878
أين ثقتك في Trollhunter لدينا؟

501
00:35:30,962 --> 00:35:32,922
هل يثق حتى بنفسه؟

502
00:35:33,965 --> 00:35:35,466
إنه انتحار. نحن بحاجة للآخرين.

503
00:35:35,550 --> 00:35:37,677
لا يزال Trollhunter هو Trollhunter.

504
00:35:37,760 --> 00:35:40,555
أنت لست آمنا هنا.
هناك العديد من الأماكن الأخرى للذهاب.

505
00:35:40,638 --> 00:35:43,266
- هل أنت مجنون؟
- الجري ليس هو الحل.

506
00:35:43,349 --> 00:35:45,685
- هذه هي الطريقة الوحيدة.
- استمع لي.

507
00:35:45,768 --> 00:35:47,728
- نحن بحاجة إلى المغادرة.
- هذا هو التفاهة.

508
00:35:50,606 --> 00:35:51,607
قف!

509
00:35:51,691 --> 00:35:52,984
الصمت.

510
00:35:55,194 --> 00:35:58,739
نحن نواجه نهاية العالم.
لا يمكننا أن نتجادل مع بعضنا البعض.

511
00:35:58,823 --> 00:36:00,741
ولا يمكننا اللعب بأمان.

512
00:36:02,243 --> 00:36:04,745
لقد ارتكبت أخطاء،
لكن التميمة لا تفعل ذلك.

513
00:36:04,829 --> 00:36:06,956
لقد جمعنا جميعًا معًا لسبب ما.

514
00:36:07,039 --> 00:36:09,167
لقد اختارني لسبب ما.

515
00:36:09,250 --> 00:36:10,835
يجب أن أثق به.

516
00:36:10,918 --> 00:36:14,255
وأنا أطلب منكم جميعا أن تثقوا بي.

517
00:36:14,338 --> 00:36:16,257
في أي وقت وفي أي مكان، جيمبو.

518
00:36:16,340 --> 00:36:20,011
لقد كنا نحن الإثنان في البداية.
سنكون نحن الإثنان حتى النهاية.

519
00:36:20,094 --> 00:36:21,512
ماذا عن البقية منكم؟

520
00:36:22,096 --> 00:36:22,930
أخت؟

521
00:36:23,014 --> 00:36:24,473
السفن قادمة.

522
00:36:24,557 --> 00:36:28,519
ولكن حتى وصولهم،
سنفعل الأشياء بطريقتك.

523
00:36:28,603 --> 00:36:32,148
انت قلت الحجر
في التميمة الجديدة كانت من Akiridion-5.

524
00:36:32,231 --> 00:36:33,816
نعم، أخذته بنفسي.

525
00:36:33,900 --> 00:36:38,070
التميمة جاءت من ميرلين.
الحجر يحتاج أن يحمل نفس السحر.

526
00:36:38,154 --> 00:36:40,364
لكن طاقم ميرلين تم تدميره.

527
00:36:41,407 --> 00:36:42,992
ولكن ليس إكسكاليبور.

528
00:36:43,075 --> 00:36:47,580
بريئة! بواسطة جورجوس.
الحجر في المقبض.

529
00:36:47,663 --> 00:36:49,790
ثلاثة جبابرة، ثلاثة مسارات للعمل.

530
00:36:49,874 --> 00:36:52,084
ستيوارت وكريل، أحضرا لي إكسكاليبور.

531
00:36:52,168 --> 00:36:53,461
يجب علينا الحصول على الحق في ذلك.

532
00:36:53,544 --> 00:36:55,755
كلير، قيادة الفريق
للعثور على كروهنيسفير.

533
00:36:57,215 --> 00:36:58,216
والبقية منا؟

534
00:36:58,299 --> 00:37:00,092
تميمة أو لا تميمة،

535
00:37:00,176 --> 00:37:02,553
نحن نفعل كل ما في وسعنا
للقضاء على هؤلاء العمالقة.

536
00:37:02,637 --> 00:37:04,263
- لقد حصلنا على هذا.
- اه بالفعل.

537
00:37:05,014 --> 00:37:08,351
نحن جميعا نعرف واحدا فقط
يمكنه سحب Excalibur من الحجر.

538
00:37:08,434 --> 00:37:10,311
حاول جيم من قبل. لقد فشل.

539
00:37:10,394 --> 00:37:13,272
- لكنه ترول هانتر.
- هل هو بعد الآن؟

540
00:37:13,356 --> 00:37:14,732
نحن بحاجة إلى خطة ب.

541
00:37:14,815 --> 00:37:17,818
إذا فشل، فلن أفعل.

542
00:37:17,902 --> 00:37:20,988
تواصل مع Varvatos Vex.
نشر السلاح السري.

543
00:37:21,072 --> 00:37:24,575
هل قال أحدهم "سلاح سري"؟
أريد أن أعرف.

544
00:37:24,659 --> 00:37:25,868
- إنه سر.
- أوه.

545
00:37:25,952 --> 00:37:28,246
- صدقني، سوف يعجبك.
- اه!

546
00:37:38,381 --> 00:37:41,300
اذهب لإنقاذ العالم،
ملاكي النينجا الذي يركل مؤخرتي.

547
00:37:41,384 --> 00:37:43,844
حافظ على سلامة صغارنا.

548
00:37:43,928 --> 00:37:45,638
سوف... "الصغار"؟

549
00:37:45,721 --> 00:37:48,099
"تلك"؟ هناك أكثر من واحد؟

550
00:37:48,182 --> 00:37:50,351
ثلاثة إلى خمسة.

551
00:37:58,317 --> 00:37:59,986
- أرجومونت.
- همم؟

552
00:38:01,153 --> 00:38:03,864
إذا سقط أحدنا، حسنًا، أعرف هذا.

553
00:38:03,948 --> 00:38:06,158
لقد كان شرفا أن أعرفك.

554
00:38:08,452 --> 00:38:11,872
لم يكن هناك أبدا
واحد شجاع ومخلص مثلك.

555
00:38:11,956 --> 00:38:16,627
أنا أشفق على أي شخص
على الطرف المتلقي لغضبك.

556
00:38:16,711 --> 00:38:20,006
أنا أشفق على أي شخص على طرفي ذكائك.

557
00:38:20,089 --> 00:38:21,340
قف.

558
00:38:21,424 --> 00:38:25,052
آه، نعم، لقد عرفت ذكائي
للحد من الشجعان إلى الدموع.

559
00:38:25,136 --> 00:38:26,595
من الملل.

560
00:38:26,679 --> 00:38:27,805
دعنا نذهب.

561
00:38:39,525 --> 00:38:40,525
كلير؟

562
00:38:54,665 --> 00:38:56,542
خطاب طاولة مستديرة لطيف هناك.

563
00:38:56,625 --> 00:38:58,544
نعم شكرا.

564
00:38:59,295 --> 00:39:00,546
ما هو الخطأ؟

565
00:39:00,629 --> 00:39:04,550
أمي سعيدة أخيرا
لكن العالم على وشك الانتهاء.

566
00:39:04,633 --> 00:39:07,386
ولا أستطيع فعل أي شيء لإيقافه.

567
00:39:09,388 --> 00:39:10,639
ولكننا نستطيع.

568
00:39:10,723 --> 00:39:12,141
ماذا لو أنا...؟

569
00:39:13,142 --> 00:39:15,686
ماذا لو لم أراك مرة أخرى؟

570
00:39:17,355 --> 00:39:20,816
سأظل هنا دائما...و هنا.

571
00:39:28,240 --> 00:39:31,202
أوه! مهلا يا شباب.
آسف، لم أقصد المقاطعة.

572
00:39:31,285 --> 00:39:35,456
لكن...

573
00:39:35,539 --> 00:39:37,166
- ماذا؟
- أعتقد أنك لن تسأل أبدا.

574
00:39:37,249 --> 00:39:40,127
تم اختيار الجميع للفريق
المتخصصة لهذه المهمة.

575
00:39:40,211 --> 00:39:42,129
لم يعرف بلينكي أين يضعني.

576
00:39:42,213 --> 00:39:45,049
هذا جعلنا نقوم بالجرد
من نقاط قوتي وضعفي،

577
00:39:45,132 --> 00:39:48,135
وهي ليست رائعة جدًا
لتقدير الذات القديم.

578
00:39:48,219 --> 00:39:50,054
- هل تريد محاربة العمالقة؟
- هل تظهر؟

579
00:39:50,137 --> 00:39:53,724
أنت معي.
لقد كانت دائما، وسوف تكون دائما.

580
00:39:53,808 --> 00:39:56,018
ويمكنني الاستفادة من بعض الدعم المعنوي.

581
00:39:56,102 --> 00:39:58,437
اه. أعرج القوى العظمى.

582
00:40:07,613 --> 00:40:10,991
حسنا، انظر من عاد.

583
00:40:11,075 --> 00:40:14,703
لست مشغولا بإنقاذ العالم اليوم يا بني؟

584
00:40:14,787 --> 00:40:18,332
لو كنت تعلم فقط. نحن نبحث
لشيء يسمى كروهنيسفير.

585
00:40:18,416 --> 00:40:22,294
- استدر، أرشيبالد.
- هل سمعت عنه؟

586
00:40:22,378 --> 00:40:26,715
الكرونيسفير
يحمل قوة الوقت لانهائية

587
00:40:26,799 --> 00:40:30,845
ويحكي عن الماضي والمستقبل.

588
00:40:30,928 --> 00:40:34,557
Zong-Shi لا يحول نظره عنها أبدًا.

589
00:40:34,640 --> 00:40:39,311
إنه مقتنع أنها سوف تظهر له
لحظة وفاته.

590
00:40:39,395 --> 00:40:42,314
لست بحاجة للعثور على تلك الآثار المشؤومة

591
00:40:42,398 --> 00:40:46,986
لتعلم أن الموت فقط سيأتي
لأولئك الذين يذهبون للبحث عنها.

592
00:40:47,069 --> 00:40:50,698
حسنا، إذا كنت لا تريد
لقضاء بعض الوقت مع ابنك، فلا تفعل ذلك.

593
00:40:50,781 --> 00:40:54,201
همم. سوف أصدقائك الجبناء
يكون معك؟

594
00:40:54,285 --> 00:40:57,496
بما في ذلك القزم ذو العيون الكثيرة؟

595
00:40:57,580 --> 00:40:59,457
الشخص الذي يصرخ كثيرا؟

596
00:40:59,540 --> 00:41:00,583
نعم.

597
00:41:00,666 --> 00:41:02,126
في تلك الحالة...

598
00:41:10,968 --> 00:41:13,387
أوه، الاسترخاء، بلينكي.

599
00:41:13,471 --> 00:41:16,348
ألا تعلم،
الطيران هو الشكل الأكثر أمانا للسفر؟

600
00:41:16,432 --> 00:41:19,685
لا أعتقد أن شيخوخة التنانين
مدرجة في تلك الإحصائيات.

601
00:41:19,768 --> 00:41:22,730
"شيخوخة"؟ أنا من ذوي الخبرة.

602
00:41:22,813 --> 00:41:26,525
ثق بي.

603
00:41:27,401 --> 00:41:30,946
حسنًا، حسنًا. أنا أثق بك.

604
00:41:31,030 --> 00:41:33,866
أنا ببساطة أحب ذلك عندما يصرخ.

605
00:41:33,949 --> 00:41:36,118
شكرا للمساعدة،
السيد شارلمان،

606
00:41:36,202 --> 00:41:40,372
لكن ألم يخبرك ابنك أنه كان بإمكاني فعل ذلك
هل استخدمت سحري لتقصير الرحلة؟

607
00:41:40,456 --> 00:41:46,337
أين ستكون المتعة في ذلك؟
بالإضافة إلى ذلك، فإن TrollDragons حذرون من السحر.

608
00:41:46,420 --> 00:41:49,882
مخبأهم مقاوم لسحر الظل.

609
00:41:49,965 --> 00:41:53,844
لذلك سيتعين علينا القيام بذلك
الطريقة القديمة.

610
00:41:55,596 --> 00:41:58,682
مرحبًا بكم في جسر ستونكارفر.

611
00:42:00,059 --> 00:42:05,397
طريقنا إلى TrollMarket
من خلال هناك!

612
00:42:08,776 --> 00:42:10,069
كيتي!

613
00:42:23,332 --> 00:42:25,918
- أوه؟
- أوه، تيرا فيرما الحلوة.

614
00:42:26,001 --> 00:42:28,379
مواه. أوه، لقد اشتقت لك.

615
00:42:28,462 --> 00:42:29,463
<i>أفانت!</i>

616
00:42:30,548 --> 00:42:31,840
لا سحر الظل،

617
00:42:31,924 --> 00:42:35,511
لكننا نمتلك horngazel.

618
00:42:43,060 --> 00:42:46,814
لا، لا تفعل ذلك. يعتقدون أنك الأشرار.

619
00:42:46,897 --> 00:42:48,816
إنهم من يوجهون الأسلحة

620
00:42:48,899 --> 00:42:50,192
الطيارين الشجعان.

621
00:42:50,276 --> 00:42:52,611
عيون فضولية وآذان رحيمة.

622
00:42:52,695 --> 00:42:54,071
رغم ما يظهر أمامك

623
00:42:54,154 --> 00:42:57,408
لا شك أنه وحشي
إنه يتضاءل مقارنة بما هو قادم.

624
00:43:03,914 --> 00:43:06,750
لكن مصيرنا متشابك
ومبني على السلام.

625
00:43:12,214 --> 00:43:13,507
الحب هو ذاك...

626
00:43:16,969 --> 00:43:18,053
بلينكي!

627
00:43:25,894 --> 00:43:27,062
شارلمان!

628
00:43:27,771 --> 00:43:28,771
دعنا نذهب.

629
00:43:39,783 --> 00:43:43,495
أوصاف هذا المكان
بالكاد تفعل ذلك العدالة.

630
00:43:43,579 --> 00:43:45,831
فريجول المقدسة.

631
00:43:45,914 --> 00:43:47,124
بالفعل.

632
00:43:47,207 --> 00:43:50,002
يجب أن يكون "الفريجول المقدس" كافياً.

633
00:44:00,638 --> 00:44:04,516
ما هو الجمال,
إذا كان على حساب الآخرين؟

634
00:44:04,600 --> 00:44:07,728
زونغ شي يريد كل شيء،

635
00:44:07,811 --> 00:44:10,064
وحتى الوقت نفسه.

636
00:44:10,147 --> 00:44:13,359
كل هؤلاء المتصيدون عقدوا ضد إرادتهم.

637
00:44:13,442 --> 00:44:14,985
ولماذا؟

638
00:44:15,069 --> 00:44:17,279
ويحاول تجنب الموت

639
00:44:17,363 --> 00:44:20,908
<i>بينما يموت كل من حوله.</i>

640
00:44:20,991 --> 00:44:24,411
آه، شارلمان.

641
00:44:24,495 --> 00:44:27,373
لقد قمت أخيراً بزيارتي.

642
00:44:28,999 --> 00:44:30,709
لدي سؤال واحد فقط.

643
00:44:30,793 --> 00:44:34,588
إذا كان هذا TrollDragon تعرفه
لا يرفع عينيه أبدًا عن كروهنيسفير،

644
00:44:34,672 --> 00:44:36,382
كيف من المفترض أن نسرقها؟

645
00:44:36,465 --> 00:44:39,343
اعتقدت أنك ستخبرني.

646
00:44:41,679 --> 00:44:44,014
توقفوا أيها الغرباء.

647
00:44:45,265 --> 00:44:46,265
يا عزيزي.

648
00:44:46,308 --> 00:44:47,935
قطع المجاملات.

649
00:44:48,018 --> 00:44:50,312
فقط خذنا إلى قائدك.

650
00:44:52,981 --> 00:44:55,359
تظهر إحداثيات كريل
يجب أن نكون فوقه.

651
00:44:55,442 --> 00:44:58,237
- ربما أرقامه معطلة.
- ماذا سيكونون عليه؟

652
00:44:59,446 --> 00:45:01,407
جبل جليدي!

653
00:45:02,699 --> 00:45:04,076
هذا ليس جبل جليدي.

654
00:45:05,661 --> 00:45:07,037
لقد حصلت على هذا.

655
00:45:16,380 --> 00:45:18,257
آمل أن يكون الآخرون في حالة أفضل.

656
00:45:23,429 --> 00:45:26,765
AAARRRGGHH!!!، نحن نلحق بالركب.

657
00:45:26,849 --> 00:45:28,976
استمر في ظلها.

658
00:45:33,188 --> 00:45:35,107
هناك، هناك. خذني إلى هناك.

659
00:45:36,775 --> 00:45:38,819
أوه، فوزباكيتس!

660
00:45:46,368 --> 00:45:47,744
أوه، فعلت ذلك.

661
00:45:48,620 --> 00:45:49,872
أوه، لا، لا، لا...

662
00:45:56,670 --> 00:45:58,172
قذرة.

663
00:46:04,011 --> 00:46:05,220
رجل المدافع.

664
00:46:09,057 --> 00:46:10,184
تعال.

665
00:46:14,313 --> 00:46:15,397
يمسك.

666
00:46:16,732 --> 00:46:18,233
يمسك.

667
00:46:18,859 --> 00:46:19,693
نار!

668
00:46:33,749 --> 00:46:34,749
النار مرة أخرى.

669
00:46:41,298 --> 00:46:45,093
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لتسخين الأشياء.

670
00:46:54,478 --> 00:46:55,562
نومورا!

671
00:46:56,480 --> 00:46:59,024
<i>تينيبريوس إكسيليوم.</i>

672
00:47:37,521 --> 00:47:39,773
- هل يمكنك أن تجعلني على ذلك؟
- في هذا الطقس؟

673
00:47:39,856 --> 00:47:41,608
سوف تتجمد أجنحتي.

674
00:47:41,692 --> 00:47:44,027
سوف نسقط مثل الصخرة.

675
00:47:44,111 --> 00:47:48,115
ولكن مرة أخرى، فإن الطيران أمر مبالغ فيه.

676
00:47:48,198 --> 00:47:49,741
- جيم.
- أعرف يا أمي.

677
00:47:49,825 --> 00:47:51,243
سأكون حذرا.

678
00:47:54,329 --> 00:47:57,291
الملائكة ووزراء النعمة،

679
00:47:57,374 --> 00:47:58,667
دافع عنا.

680
00:48:02,713 --> 00:48:06,049
احذر أيها الشاب أطلس.
هذا كثير من المتفجرات.

681
00:48:06,133 --> 00:48:08,844
هذه هي النقطة، أليس كذلك؟

682
00:48:20,314 --> 00:48:21,356
رقم جيم!

683
00:48:35,203 --> 00:48:36,788
سنحتاج إلى قلعة أكبر.

684
00:48:38,206 --> 00:48:39,206
لا، لا، لا.

685
00:48:41,293 --> 00:48:43,128
لا، لا. جيم!

686
00:48:49,551 --> 00:48:50,594
مسكتك.

687
00:49:18,789 --> 00:49:22,542
لا! نومورا، لا!

688
00:49:35,847 --> 00:49:37,099
كما تعلمون، جيم،

689
00:49:37,182 --> 00:49:38,975
لقد حاولت ذات مرة أن أقتلك.

690
00:49:39,059 --> 00:49:40,519
لقد فعلت ذلك حقًا.

691
00:49:41,311 --> 00:49:43,355
والآن، حسنًا،

692
00:49:43,438 --> 00:49:46,441
لم أشعر أبدًا بالرضا تجاه الفشل.

693
00:49:46,525 --> 00:49:48,902
رقم لا!

694
00:49:48,985 --> 00:49:51,405
كان يجب أن ألعب بأمان كما قلت.

695
00:49:51,488 --> 00:49:53,740
لقد كنت مخطئا، يونغ أطلس.

696
00:49:53,824 --> 00:49:59,621
لأطلب منك ألا تكون بطلاً
كأنك تطلب من الشمس أن لا تشرق.

697
00:50:00,414 --> 00:50:04,000
اعتني بباربرا من أجلي، أيها الأطلس الصغير.

698
00:50:06,044 --> 00:50:07,796
ستريكلر، لا!

699
00:50:09,589 --> 00:50:12,884
يا لها من لحظة عابرة هذه الحياة.

700
00:50:25,439 --> 00:50:27,899
لا!

701
00:50:31,319 --> 00:50:32,571
والتر.

702
00:50:39,619 --> 00:50:40,746
لا.

703
00:50:51,006 --> 00:50:52,758
لا.

704
00:51:00,515 --> 00:51:01,600
مستحيل.

705
00:51:14,446 --> 00:51:15,947
أنا آسف.

706
00:51:16,031 --> 00:51:21,203
لقد كان يحاول إنقاذي،
ولم يوقف حتى تيتان.

707
00:51:21,828 --> 00:51:25,457
قال أنه لا يستطيع الطيران
هذا هو كل خطأي.

708
00:51:25,540 --> 00:51:27,292
لا يا جيم.

709
00:51:27,375 --> 00:51:29,836
لقد فعلت ما كان عليك فعله.

710
00:51:30,921 --> 00:51:33,590
ما كنت تعتقد أنك يجب أن تفعل.

711
00:51:34,758 --> 00:51:37,427
هذا أكثر ما أحبه والتر فيك.

712
00:51:37,511 --> 00:51:38,720
أن لا تستسلم أبدا.

713
00:51:38,804 --> 00:51:41,181
أن ترى الأشياء من خلال.

714
00:51:41,264 --> 00:51:42,766
لديك دائما.

715
00:51:43,600 --> 00:51:45,018
ليس مثل والدك.

716
00:51:46,269 --> 00:51:48,063
نحن لا نتحدث عنه أبدا.

717
00:51:48,897 --> 00:51:50,899
لقد تساءلت دائما.

718
00:51:51,858 --> 00:51:54,694
لا يوجد شيء حقا
أستطيع أن أقول لك، جيم.

719
00:51:54,778 --> 00:51:57,781
لا يوجد كشف كبير أستطيع أن أعطيك إياه.

720
00:51:57,864 --> 00:52:00,534
لا يوجد شيء عظيم أستطيع أن أقوله، باستثناء...

721
00:52:01,493 --> 00:52:03,161
أنت ابن والدتك.

722
00:52:03,245 --> 00:52:04,996
ستحظى بي دائمًا،

723
00:52:05,705 --> 00:52:07,707
وسأكون معك دائمًا.

724
00:52:08,667 --> 00:52:12,254
ولا أحد منا يستسلم أبدًا.

725
00:52:17,634 --> 00:52:20,136
هيا يا جيمبو، علينا أن نذهب.

726
00:52:20,220 --> 00:52:22,389
يذهب؟ أين؟

727
00:52:22,472 --> 00:52:24,599
هونج كونج.

728
00:52:24,683 --> 00:52:27,018
لقد فقدنا الاتصال مع كلير.

729
00:52:29,646 --> 00:52:31,648
نحن لا نستسلم أبدا.

730
00:52:33,441 --> 00:52:34,441
أبدًا.

731
00:52:54,379 --> 00:53:00,427
شارلمان، لم أتوقع ذلك أبدًا
لرؤيتك تعود هنا.

732
00:53:01,094 --> 00:53:03,597
عدو قديم.

733
00:53:03,680 --> 00:53:05,891
انظر إلي أيها الأحمق الأعمى.

734
00:53:05,974 --> 00:53:07,017
أنا أبحث.

735
00:53:07,100 --> 00:53:09,561
أنا أبحث دائما.

736
00:53:10,353 --> 00:53:14,024
أنت أحمق قديم،
أسعى لأخذ ما هو لي.

737
00:53:14,107 --> 00:53:15,025
الألغام ، هل تسمع؟

738
00:53:15,108 --> 00:53:18,528
وسوف يتم تعليق جلدك هنا باعتباره كأسي.

739
00:53:18,612 --> 00:53:23,241
الأمر كله عديم الجدوى، هل ترى؟
ولا يمكن لأحد أن يرى المستقبل قادمًا.

740
00:53:23,325 --> 00:53:27,287
أرى أكثر مما يمكن أن تعرفه.

741
00:53:27,370 --> 00:53:30,248
أيها الشيطان.

742
00:53:31,499 --> 00:53:34,961
وأما صديقك السمين...

743
00:53:35,045 --> 00:53:36,045
لا.

744
00:53:36,838 --> 00:53:40,842
درعك،
سأرتديها مثل التميمة.

745
00:53:40,926 --> 00:53:42,177
مصريات.

746
00:53:42,260 --> 00:53:43,762
كفى من هذا.

747
00:53:48,308 --> 00:53:49,809
ماذا تفعل؟

748
00:53:49,893 --> 00:53:51,519
ما جئنا هنا للقيام به.

749
00:53:51,603 --> 00:53:53,980
هذا هو ابني.

750
00:53:54,064 --> 00:53:55,064
كلير!

751
00:54:01,613 --> 00:54:03,698
يا سيدة كلير، لا، لا، لا!

752
00:54:03,782 --> 00:54:06,701
نعم، أنا حر!

753
00:54:07,619 --> 00:54:10,205
<i>مجالي!</i>

754
00:54:10,288 --> 00:54:13,583
المجال الخاص بي!

755
00:54:16,294 --> 00:54:17,128
رهيبة كبيرة.

756
00:54:17,212 --> 00:54:20,006
أفلت يد ابني، أيها الشيطان!

757
00:54:20,757 --> 00:54:22,050
ارجعها لي.

758
00:54:22,133 --> 00:54:24,386
يجب أن أرى ماذا سيحدث.

759
00:54:28,014 --> 00:54:29,432
أراهن أنك لم ترى ذلك قادمًا.

760
00:54:30,350 --> 00:54:32,435
لا!

761
00:54:37,941 --> 00:54:39,484
لقد حصلنا عليه. دعنا نذهب.

762
00:54:44,823 --> 00:54:46,908
من بعدهم أيها الحمقى!

763
00:55:05,343 --> 00:55:06,469
شباب؟

764
00:55:38,293 --> 00:55:40,837
- إنها تتجه إلى الجسر.
- ماذا نفعل؟

765
00:55:40,920 --> 00:55:42,756
لا أعرف. لا أعرف.

766
00:55:43,590 --> 00:55:45,008
لم أعد أعرف.

767
00:55:45,091 --> 00:55:46,760
إنتظر، أنا أتلقى...

768
00:55:47,969 --> 00:55:51,514
نعم. هل تتذكر السلاح السري؟
إنه هنا.

769
00:55:54,726 --> 00:55:55,726
هل هذا...؟

770
00:56:01,357 --> 00:56:03,193
<i>أنا Gun Robot.</i>

771
00:56:03,276 --> 00:56:06,988
جيم، هذا هو! هذا هو بندقية روبوت!
يا إلهي، إنه Gun Robot! هل ترى؟

772
00:56:12,786 --> 00:56:15,914
صلصة رهيبة.

773
00:56:15,997 --> 00:56:16,831
لكن كيف؟

774
00:56:16,915 --> 00:56:19,584
فارفاتوس يعتذر عن التأخير.

775
00:56:19,667 --> 00:56:24,339
تصنيع تصميم ايلي
استغرق وقتا أطول من المتوقع.

776
00:56:24,422 --> 00:56:27,592
صمم إيلي روبوتًا مدفعيًا كاملاً؟

777
00:56:27,675 --> 00:56:29,636
هل يمكنني الاحتفاظ بها واصطحابها إلى المدرسة؟

778
00:56:30,261 --> 00:56:31,638
قف بسرعة.

779
00:56:32,430 --> 00:56:35,683
فارفاتوس على وشك
للحد من هذا الوحش الناري...

780
00:56:37,268 --> 00:56:40,105
إلى نار المخيم المشتعلة.

781
00:57:00,458 --> 00:57:01,376
ماذا يحدث هنا؟

782
00:57:01,459 --> 00:57:05,880
لو كان لي أن أخمن،
يبدو أن الجسر أعلاه ينهار!

783
00:57:05,964 --> 00:57:08,341
إذا سقط الجسر
لن يكون هناك مخرج.

784
00:57:13,346 --> 00:57:14,931
أعطني المجال الخاص بي.

785
00:57:15,014 --> 00:57:16,808
يجب أن أعرف مصيري.

786
00:57:16,891 --> 00:57:19,144
<i>أعطه إياه حتى نتمكن من الخروج...</i>

787
00:57:19,227 --> 00:57:21,896
أعطيه إياه حتى نخرج..

788
00:57:21,980 --> 00:57:23,523
كان ذلك محض صدفة.

789
00:57:25,066 --> 00:57:26,234
عشيقة كلير!

790
00:57:28,486 --> 00:57:30,071
مستقبلي.

791
00:57:34,617 --> 00:57:35,994
- اه. مصريات.
- بليه.

792
00:57:36,077 --> 00:57:37,537
بواسطة جورجوس.

793
00:57:38,955 --> 00:57:43,585
وهذا هو السبب
لم أقرأ أبراجي أبدًا.

794
00:58:00,894 --> 00:58:03,146
<i>أنا Gun Robot.</i>

795
00:58:03,229 --> 00:58:05,315
<i>أنا Gun Robot.</i>

796
00:58:05,398 --> 00:58:07,650
<i>أنا Gun Robot.</i>

797
00:58:07,734 --> 00:58:09,777
نعم!

798
00:58:09,861 --> 00:58:12,405
واحد، اثنان، وثلاثة.

799
00:58:12,489 --> 00:58:14,199
لقد انتهى.

800
00:58:16,242 --> 00:58:17,785
<i>أنا Gun Robot.</i>

801
00:58:17,869 --> 00:58:20,747
فارفاتوس يحب ذلك عندما يقول ذلك.

802
00:58:20,830 --> 00:58:23,333
وهذا يحدث أمام وجوهنا!
هذا حقيقي!

803
00:58:23,416 --> 00:58:27,086
لا الاشرار
يجب أن تقترب من هذا الجسر.

804
00:58:27,170 --> 00:58:29,047
ليس اليوم.

805
00:58:29,130 --> 00:58:32,467
ليس إذا كان فارفاتوس وروبوت البنادق

806
00:58:32,550 --> 00:58:34,719
لديك أي شيء لتقوله حول هذا الموضوع.

807
00:58:35,845 --> 00:58:37,722
فارفاتوس، خلفك.

808
00:58:39,933 --> 00:58:41,768
الأنظمة فاشلة

809
00:58:41,851 --> 00:58:45,188
يقترح فارفاتوس بهدوء
قد ترغبون جميعًا في...

810
00:58:45,271 --> 00:58:46,898
اركضوا للنجاة بحياتكم!

811
00:58:54,697 --> 00:58:56,658
علينا أن نبتعد عن الجسر.

812
00:59:17,136 --> 00:59:19,222
بلينكي، هورنجازل!

813
00:59:24,269 --> 00:59:25,979
افتح البوابة.

814
00:59:41,619 --> 00:59:42,745
فارفاتوس!

815
00:59:42,829 --> 00:59:45,790
ملكتي، يجب أن نتراجع.
الجسر غير مستقر.

816
00:59:45,873 --> 00:59:47,500
كلير وبلينكي هناك.

817
00:59:47,584 --> 00:59:49,252
لا نستطيع... لا أستطيع المغادرة.

818
00:59:49,335 --> 00:59:52,255
جيم، لقد فات الأوان. سوف يسقط الجسر

819
00:59:52,338 --> 00:59:54,799
بدون الجسر، لا يوجد مخرج.

820
00:59:57,135 --> 00:59:58,678
ليس عليك البقاء يا توبس.

821
00:59:58,761 --> 01:00:01,723
أنا معك يا جيم.
لقد كانت دائما، وسوف تكون دائما.

822
01:00:04,642 --> 01:00:07,186
أوه، هيا، كلير. أين أنت؟

823
01:00:13,234 --> 01:00:14,485
جيم.

824
01:00:19,240 --> 01:00:20,158
أوه لا.

825
01:00:25,079 --> 01:00:26,372
جيم، يدك!

826
01:00:26,456 --> 01:00:28,249
- سيد جيم!
- كلير؟

827
01:00:28,333 --> 01:00:29,500
جيم!

828
01:00:29,584 --> 01:00:31,502
اعتقدت أنني سأخسرك.

829
01:00:31,586 --> 01:00:33,796
- ارشي؟
- أسرعي، كلير.

830
01:00:33,880 --> 01:00:38,176
اذهب، أنقذ نفسك. سأبقيهم في مكانهم.

831
01:00:38,259 --> 01:00:39,552
أرشي، علينا أن نذهب.

832
01:00:39,636 --> 01:00:41,137
لا بد لي من مساعدته.

833
01:00:41,220 --> 01:00:43,556
أخبر دوكسي أنني قلت وداعا.

834
01:00:43,640 --> 01:00:44,724
ارشي!

835
01:00:44,807 --> 01:00:46,100
حان وقت الذهاب يا كلير.

836
01:00:48,770 --> 01:00:51,981
أوه، السماوات الطيبة.
ماذا سأفعل معك إلى الأبد؟

837
01:00:52,065 --> 01:00:56,694
يمكننا أن نلعب سكرابل،
أو الاستيلاء على المملكة الرتق بأكملها!

838
01:00:56,778 --> 01:00:58,946
لقد أردت دائمًا مملكة خاصة بي.

839
01:00:59,030 --> 01:01:00,448
يا!

840
01:01:23,805 --> 01:01:26,099
لدينا كروهنيسفير.

841
01:01:33,481 --> 01:01:35,817
أين هو ذاهب؟

842
01:01:35,900 --> 01:01:36,900
أركاديا.

843
01:01:50,748 --> 01:01:53,626
<i>أخبر دوكسي أنني قلت وداعًا.</i>

844
01:01:55,002 --> 01:01:57,880
- أتمنى أن يكون سعيدا.
- أنا متأكد من أنه هو.

845
01:01:57,964 --> 01:01:59,382
إنه مع والده.

846
01:02:01,092 --> 01:02:04,095
أركاديا على الجانب الآخر
من تلك الحافة.

847
01:02:04,178 --> 01:02:05,930
علينا أن نوقفهم هنا.

848
01:02:06,013 --> 01:02:08,141
على الأقل لدينا Krohnisfere.

849
01:02:08,224 --> 01:02:10,309
كيف يحقق لنا هذا النصر؟

850
01:02:10,393 --> 01:02:12,353
هل تضرب عدوك بها؟

851
01:02:13,187 --> 01:02:15,648
نوع من المظهر
مثل كرة سحرية 8-Balled.

852
01:02:18,192 --> 01:02:20,403
كيف من المفترض أن يجعل هذا الأمور في نصابها الصحيح؟

853
01:02:20,486 --> 01:02:22,280
لا أعرف.

854
01:02:22,363 --> 01:02:24,657
لو كان ناري أكثر تحديدا.

855
01:02:24,741 --> 01:02:27,785
دعني أتحدث معها. أحتاج إلى المحاولة مرة أخرى.

856
01:02:27,869 --> 01:02:31,414
لقد اندمجت مع هذا العملاق.
لقد رأيت ما حدث لنومورا.

857
01:02:31,497 --> 01:02:33,416
لقد كنت داخل رأسها مرة من قبل.

858
01:02:33,499 --> 01:02:36,252
أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى.
ولكن يجب أن أكون معها.

859
01:02:36,335 --> 01:02:37,253
سوف تفعلها.

860
01:02:37,336 --> 01:02:39,297
ولن تكون وحيدا.

861
01:02:39,380 --> 01:02:41,340
أجا، أين ناري الآن؟

862
01:02:46,804 --> 01:02:48,014
آي ياي ياي.

863
01:02:48,097 --> 01:02:51,476
<i>♪ آي، آي، آي، آي ♪</i>

864
01:03:14,081 --> 01:03:15,081
ناري!

865
01:03:16,125 --> 01:03:17,125
ناري؟

866
01:03:17,710 --> 01:03:19,170
هي لا تستطيع سماعك.

867
01:03:20,379 --> 01:03:23,382
يجب أن أصدق
أنت لا تزال هناك، ناري.

868
01:03:24,258 --> 01:03:25,635
إذا كنت تستطيع أن تسمعني،

869
01:03:25,718 --> 01:03:28,179
من فضلك أعطني علامة.

870
01:03:31,349 --> 01:03:33,226
جيم!

871
01:03:34,101 --> 01:03:35,978
أسرع يا دوكسي!

872
01:03:36,062 --> 01:03:38,648
أوه، لا، لا. هذه ليست علامة جيدة.

873
01:03:39,899 --> 01:03:41,317
تفجيره، ناري.

874
01:03:41,400 --> 01:03:42,485
محاربته.

875
01:03:43,277 --> 01:03:44,695
دوكسي!

876
01:03:46,697 --> 01:03:49,742
سأبقى معك،
مهما حدث.

877
01:03:51,452 --> 01:03:54,413
لا مزيد من الركض، أتذكرين؟

878
01:03:54,497 --> 01:03:57,375
لا مزيد من الجري.

879
01:03:58,751 --> 01:04:01,921
لا مزيد من الجري.

880
01:04:21,440 --> 01:04:22,440
دوكسي؟

881
01:04:22,483 --> 01:04:23,609
ناري.

882
01:04:23,693 --> 01:04:26,070
أين أنا؟

883
01:04:26,863 --> 01:04:28,364
أنت معنا.

884
01:04:28,447 --> 01:04:29,532
أنت معنا.

885
01:04:30,950 --> 01:04:32,994
ناري، لدينا كروهنيسفير،

886
01:04:33,077 --> 01:04:35,830
لكننا لا نعرف كيف
لجعل التكوين التاسع.

887
01:04:35,913 --> 01:04:37,832
كيف يجعلها صحيحة؟

888
01:04:37,915 --> 01:04:40,751
Trollhunter يقوم بالتكوين التاسع.

889
01:04:40,835 --> 01:04:43,504
سوف Krohnisfere تصحيح.

890
01:04:43,588 --> 01:04:44,672
من فضلك ناري.

891
01:04:44,755 --> 01:04:48,384
الوقت يتكشف بشكل مختلف، مثل الزهرة.

892
01:04:48,467 --> 01:04:51,596
فقط Trollhunter سوف يعرف.

893
01:04:52,597 --> 01:04:54,849
هذا ليس له أي معنى.

894
01:04:54,932 --> 01:04:57,184
حسنًا، على الأقل لدينا ناري الآن.

895
01:04:57,268 --> 01:05:01,022
لا، لديك تيتان.

896
01:05:01,105 --> 01:05:04,191
نعم، تيتان على بعد أميال
من الجبابرة الآخرين.

897
01:05:04,275 --> 01:05:07,111
ليس لفترة طويلة. أعرف كيف أوصلك إلى هناك.

898
01:05:07,194 --> 01:05:09,196
لا، تيتان كبير جدًا.

899
01:05:09,280 --> 01:05:10,156
جيم على حق.

900
01:05:10,239 --> 01:05:11,532
أستطيع أن أفعل هذا.

901
01:05:11,616 --> 01:05:15,119
مرة أخرى!

902
01:05:15,202 --> 01:05:17,288
<i>♪ خمسة عشر زجاجة من البيرة على الحائط ♪</i>

903
01:05:17,371 --> 01:05:18,623
<i>♪ خمسة عشر زجاجة من البيرة ♪</i>

904
01:05:18,706 --> 01:05:20,333
بيرة الجذر. البيرة الجذرية، والناس.

905
01:05:20,958 --> 01:05:22,418
رقم لا البيرة.

906
01:05:23,794 --> 01:05:26,255
- نحن هنا.
- مهلا، المدرب.

907
01:05:26,339 --> 01:05:27,506
هل هذا المكان آمن؟

908
01:05:27,590 --> 01:05:30,217
بالطبع. جميعكم ستشكرونني.

909
01:05:30,301 --> 01:05:33,429
لا يوجد شيء على الاطلاق
على طول الطريق هنا.

910
01:05:33,512 --> 01:05:35,222
نعم، ولا حتى الاستقبال.

911
01:05:37,266 --> 01:05:39,685
اه...ماذا كان ذلك؟

912
01:05:41,437 --> 01:05:43,564
مهلا، نظارتي.

913
01:05:43,648 --> 01:05:45,024
مدرب؟

914
01:05:45,107 --> 01:05:48,319
أوه، الجو أصبح باردًا نوعًا ما هنا.

915
01:05:49,862 --> 01:05:52,490
أوه، أوه، لدي حانة. أوه، شريطين. اثنين!

916
01:06:17,348 --> 01:06:21,978
سنعود إلى المدينة،
حيث أنها آمنة!

917
01:06:24,355 --> 01:06:25,481
شباب؟

918
01:06:25,564 --> 01:06:27,108
انها قادمة.

919
01:06:27,191 --> 01:06:29,068
جرونكا موركا العظيمة.

920
01:06:48,170 --> 01:06:49,213
كلير.

921
01:06:54,093 --> 01:06:55,177
ناري.

922
01:07:09,650 --> 01:07:11,485
ناري، ماذا تفعل؟

923
01:07:11,569 --> 01:07:13,821
كيف خرجت من سيطرتنا؟

924
01:07:13,904 --> 01:07:16,157
أصدقائي أطلقوا سراحي

925
01:07:16,240 --> 01:07:18,659
حتى أتمكن من إيقافك.

926
01:07:29,420 --> 01:07:32,339
الجميع يعود إلى الحافلة! اركض، اركض!

927
01:07:39,930 --> 01:07:43,017
أوه، هيا، ابدأ. حافلة غبية.

928
01:08:10,669 --> 01:08:11,712
احصل عليه، ناري!

929
01:08:35,027 --> 01:08:37,363
- ناري، انهض.
- انتبه.

930
01:08:37,446 --> 01:08:38,614
ناري، ابتعد عن الطريق.

931
01:09:07,935 --> 01:09:09,061
- لا!
- ناري!

932
01:09:36,505 --> 01:09:38,549
لا، لا!

933
01:09:38,632 --> 01:09:40,426
أوه لا.

934
01:09:40,509 --> 01:09:41,719
ناري.

935
01:09:42,678 --> 01:09:43,929
ناري!

936
01:09:44,555 --> 01:09:45,389
ناري.

937
01:10:01,906 --> 01:10:02,906
ناري.

938
01:10:08,913 --> 01:10:11,790
<i>لا مزيد من الجري.</i>

939
01:10:18,881 --> 01:10:20,049
لقد فعلت ذلك.

940
01:10:20,925 --> 01:10:23,302
منعهم ناري من التوحد.

941
01:10:24,803 --> 01:10:27,640
<ط> على ما يبدو النار تيتان
لم أحصل على المذكرة.</i>

942
01:10:27,723 --> 01:10:29,683
- سيكلوس وجايلين.
- ماذا؟

943
01:10:29,767 --> 01:10:31,268
انها لا تزال تسير.

944
01:10:32,686 --> 01:10:34,521
إنها تقترب من أركاديا.

945
01:10:34,605 --> 01:10:37,399
لكن لماذا؟ لم يعد بإمكان الثلاثة أن يتحدوا.

946
01:10:37,483 --> 01:10:40,110
بلينكي، أنت متأكد
قرأت الجريمويري أليس كذلك؟

947
01:10:40,194 --> 01:10:41,028
بالطبع.

948
01:10:41,111 --> 01:10:44,406
"عندما يتحد الثلاثة،
ستولد الأرض من جديد

949
01:10:44,490 --> 01:10:47,534
العودة إلى عصر الخلق الأول"
ترى؟

950
01:10:48,494 --> 01:10:50,204
اه... هاه؟

951
01:10:53,582 --> 01:10:56,835
"ولكن إذا نجح واحد فقط ..."

952
01:10:56,919 --> 01:11:02,967
"سيكون هذا هو العنصر
والتي منها سيولد العالم من جديد."

953
01:11:03,050 --> 01:11:06,220
هل نسيت أن تقلب الصفحة؟

954
01:11:06,303 --> 01:11:08,889
كانت عالقة ومتعفنة.

955
01:11:08,973 --> 01:11:11,016
ولم تلاحظ؟

956
01:11:11,100 --> 01:11:13,644
لديك ستة عيون.

957
01:11:13,727 --> 01:11:15,896
كان العالم ينتهي. لقد هرع.

958
01:11:15,980 --> 01:11:17,940
لهذا السبب جاء العمالقة إلى أركاديا.

959
01:11:18,023 --> 01:11:22,444
لم يكن عليهم أن يتحدوا مع بعضهم البعض.
عليهم أن يتحدوا مع حجر القلب.

960
01:11:22,528 --> 01:11:26,615
هذا في الواقع منطقي فظيع.

961
01:11:26,699 --> 01:11:30,661
السبب وراء كل هؤلاء المتصيدون،
كائنات فضائية، المعالجات

962
01:11:30,744 --> 01:11:34,415
حدث أن يأتي إلى هنا
وذلك لأنه تحت أركاديا

963
01:11:34,498 --> 01:11:38,544
هو الناجي الوحيد
حجر القلب البدائي.

964
01:11:38,627 --> 01:11:43,173
كما قلت،
أركاديا هي مركز الكون.

965
01:11:43,257 --> 01:11:46,218
لقد سمعته.
أريد تطهير أركاديا أوكس الآن.

966
01:11:46,302 --> 01:11:48,220
بهذه الطريقة، إلى الأمام مباشرة.

967
01:12:09,575 --> 01:12:12,119
لا! لا مزيد من الخطر!

968
01:12:12,202 --> 01:12:14,663
ألا يوجد مكان آمن؟!

969
01:12:15,748 --> 01:12:16,874
لا، انتبه.

970
01:12:22,463 --> 01:12:23,672
<i>هل حصلت على إكسكاليبور؟</i>

971
01:12:23,756 --> 01:12:27,176
نعم، لقد حصلنا عليه،
والقليل من شيء ما.

972
01:12:27,259 --> 01:12:29,470
- <i>قابلنا في أركاديا.</i>
- حسنًا، صحيح.

973
01:12:29,553 --> 01:12:33,098
ماذا؟ أركاديا؟
لقد جئنا للتو من هناك.

974
01:12:34,558 --> 01:12:36,685
<i>إنتباه لجميع المدنيين</i>

975
01:12:36,769 --> 01:12:39,772
<i>هذا إخلاء إلزامي
أركاديا أوكس.</i>

976
01:12:41,857 --> 01:12:46,362
نعم، الآن هذا هو الطريق
أنت تحيي شاحنة تاكو.

977
01:12:46,445 --> 01:12:48,697
حرك تلك المتاريس،
عريف.

978
01:12:48,781 --> 01:12:50,199
على الفور يا سيدي.

979
01:12:59,792 --> 01:13:02,127
- هيا يا جيمبو. خذها.
- حصلت على هذا.

980
01:13:03,629 --> 01:13:05,297
هيا يا جيم. هذا كل شيء.

981
01:13:05,381 --> 01:13:08,592
- هذا هو مصيرك.
- اذهب يا جيم، اذهب. اذهب يا جيم اذهب.

982
01:13:08,675 --> 01:13:09,675
يمكنك أن تفعل ذلك.

983
01:13:10,969 --> 01:13:12,721
نعم، اسحب.

984
01:13:17,017 --> 01:13:18,769
هيا، هيا، هيا.

985
01:13:20,396 --> 01:13:23,107
لا أستطيع المشاهدة.

986
01:13:31,740 --> 01:13:34,284
اعتقدت حقا أن هذا سيعمل.

987
01:13:35,744 --> 01:13:38,705
لقد جربنا خطتك.

988
01:13:39,498 --> 01:13:42,418
عندما تصل سفني، سنقوم بالإخلاء.

989
01:13:43,377 --> 01:13:45,003
اه يا شباب؟

990
01:13:48,924 --> 01:13:51,009
يا إلهي.

991
01:13:51,552 --> 01:13:52,678
الآن ماذا؟

992
01:14:07,025 --> 01:14:09,528
أوه، فوزباكتس.

993
01:14:13,949 --> 01:14:15,409
جرونكا موركا العظيمة.

994
01:14:15,492 --> 01:14:16,827
حجر القلب.

995
01:14:19,121 --> 01:14:21,498
الدواخل بلدي يخرج!

996
01:14:23,459 --> 01:14:26,253
بواسطة جورجوس! ما الذي يمكن أن يحدث بشكل خاطئ؟

997
01:14:26,336 --> 01:14:28,881
خذ ذلك مرة أخرى.
الولادة شيء جميل.

998
01:14:28,964 --> 01:14:33,177
لا يمكنك القتال في هذه الحالة،
ستيف الكروي الجميل .

999
01:14:33,260 --> 01:14:35,429
لكن لا أستطيع أن أتركه هكذا.

1000
01:14:35,512 --> 01:14:36,430
لا تقلق.

1001
01:14:36,513 --> 01:14:37,848
سأكون بجانبه.

1002
01:14:38,807 --> 01:14:43,479
انتظر يا أجا.
من أين يخرج أطفال أكيريديون؟

1003
01:14:44,062 --> 01:14:45,522
يخرجون من...

1004
01:14:47,191 --> 01:14:49,359
حسنًا، لقد تعاملت مع ما هو أسوأ.

1005
01:14:56,200 --> 01:14:59,870
"سوف يعرف Trollhunter ..."
ماذا أعرف؟

1006
01:14:59,953 --> 01:15:03,540
"التكوين التاسع."
حسنا، تسعة. ما هو...؟

1007
01:15:03,624 --> 01:15:04,958
التكوين التاسع؟

1008
01:15:05,042 --> 01:15:07,127
التكوين التاسع

1009
01:15:07,669 --> 01:15:11,840
التكوين التاسع

1010
01:15:22,893 --> 01:15:26,438
التكوين هو نحن.

1011
01:15:26,522 --> 01:15:30,317
- تسعة منا.
- يمكننا سحب إكسكاليبور معًا.

1012
01:15:34,530 --> 01:15:36,949
الجميع، ضعوا أيديكم على الحجر.

1013
01:15:37,032 --> 01:15:38,325
تحيط بي.

1014
01:16:23,870 --> 01:16:27,207
أوه، كنت أعلم أنه لا ينبغي لي أن آخذ
استراحة الحمام تلك.

1015
01:16:27,791 --> 01:16:32,004
خذ هذا مرة أخرى إلى كاميلوت.
استبدل حجر التميمة بحجر ميرلين.

1016
01:16:32,087 --> 01:16:34,798
أعلم أن الأمر لن يُقال، لكن اجعله سريعًا.

1017
01:16:34,881 --> 01:16:36,216
حسنًا، صحيح.

1018
01:16:42,431 --> 01:16:44,141
"القدر هدية."

1019
01:16:44,224 --> 01:16:46,893
أحبابنا ضحوا بحياتهم

1020
01:16:46,977 --> 01:16:51,356
لكننا هنا
في هذه اللحظة بالذات من اليأس الهادئ.

1021
01:16:51,440 --> 01:16:55,402
لقد تعلمنا أن ما يشعر به
عبئاً ثقيلاً على أكتافنا..

1022
01:16:55,485 --> 01:17:00,324
هو في الواقع شعور بالهدف
الذي يرفعنا إلى مستويات أعلى.

1023
01:17:00,407 --> 01:17:03,118
انتظر، يا رفاق تفعلون
هذا الشيء "خطاب البطل"؟

1024
01:17:03,201 --> 01:17:04,995
أنا أحب موضوع "خطاب البطل".

1025
01:17:05,078 --> 01:17:09,041
لا تنسى أبدا هذا الخوف
ما هي إلا مقدمة للشجاعة.

1026
01:17:09,124 --> 01:17:12,127
أن نسعى
والانتصار في وجه الخوف

1027
01:17:12,210 --> 01:17:13,712
هو ما يجعلنا أبطالا.

1028
01:17:13,795 --> 01:17:15,255
لا تفكر.

1029
01:17:15,339 --> 01:17:16,381
يصبح.

1030
01:17:38,278 --> 01:17:42,741
آه، كم اشتقت للقيادة.

1031
01:17:42,824 --> 01:17:45,911
إذا أوقفنا بيلروك،
سنقوم بإيقاف Fire Titan.

1032
01:17:45,994 --> 01:17:48,038
بلينكي، علينا أن نكون بجواره.

1033
01:17:48,121 --> 01:17:52,376
هل تريد منا أن نتغلب على هذا الشيء؟
لا أستطيع الوصول إلى قمة الحبل في صالة الألعاب الرياضية.

1034
01:17:52,459 --> 01:17:55,087
لا تقلق، لقد حصلت على الشيء فقط.

1035
01:17:55,170 --> 01:17:56,880
<i>الخشب الايتيرنم.</i>

1036
01:17:56,963 --> 01:17:58,131
قف!

1037
01:17:58,215 --> 01:17:59,549
ماذا كان هذا؟

1038
01:17:59,633 --> 01:18:01,134
أشعر بكل الوخز.

1039
01:18:01,218 --> 01:18:02,469
اه اه...

1040
01:18:05,931 --> 01:18:09,768
نوع من العصا السحرية.
يوافق فارفاتوس.

1041
01:18:11,436 --> 01:18:13,939
دعونا نطرد بيلروك من مكانها.

1042
01:18:26,034 --> 01:18:27,869
أبطئ يا بلينكي.

1043
01:18:27,953 --> 01:18:28,953
اقترب.

1044
01:18:29,454 --> 01:18:31,707
أعدوا أنفسكم.

1045
01:18:31,790 --> 01:18:33,291
الآن!

1046
01:18:33,375 --> 01:18:36,002
حسنًا، يا صائدي الترول، استعدوا.

1047
01:18:36,086 --> 01:18:37,129
الآن.

1048
01:18:39,214 --> 01:18:41,258
يا فتى.

1049
01:18:44,886 --> 01:18:47,556
- هيا يا صائدي الترول!
- نعم!

1050
01:18:47,639 --> 01:18:49,850
جزاك الله خيرا يا شجاعة...

1051
01:18:49,933 --> 01:18:51,017
هيا!

1052
01:18:51,101 --> 01:18:56,273
حسنًا، أعتقد أنه ربما يكون قد وضع
هذا السحر سميك جدًا.

1053
01:18:56,356 --> 01:18:59,401
لماذا يفعل هذا دائما
يحدث لي؟

1054
01:19:08,368 --> 01:19:09,786
أجا، الكشفية إلى الأمام.

1055
01:19:09,870 --> 01:19:10,871
عليه.

1056
01:19:23,175 --> 01:19:25,761
ماذا تفعل يا بيبرجاك؟
عد إلى هنا!

1057
01:19:25,844 --> 01:19:27,554
لا تقلق. أنا هنا.

1058
01:19:27,637 --> 01:19:29,848
- Creepslayerz مدى الحياة.
- نعم.

1059
01:19:29,931 --> 01:19:31,433
زاحف ل...

1060
01:19:33,018 --> 01:19:35,896
- إنه يحدث!
- تنفس، تنفس، تنفس. قف!

1061
01:19:35,979 --> 01:19:38,607
عيوني العذراء!

1062
01:19:43,278 --> 01:19:46,364
أنا أستعيدها.
الولادة ليست جميلة جدا.

1063
01:19:46,448 --> 01:19:48,658
أوه، الإنسانية!

1064
01:20:17,854 --> 01:20:20,106
صائدو المتصيدون.

1065
01:20:20,190 --> 01:20:24,110
لكن لا يمكنك اصطياد إله.

1066
01:20:34,162 --> 01:20:35,330
جيم!

1067
01:20:43,129 --> 01:20:44,589
ليس جيدا.

1068
01:20:54,057 --> 01:20:55,475
غادر.

1069
01:20:57,185 --> 01:20:58,436
فارفاتوس!

1070
01:21:07,571 --> 01:21:08,822
أجا!

1071
01:21:13,034 --> 01:21:15,495
- آااااررغه !!! احصل على أجا. حصلت على كريل.
- يذهب.

1072
01:21:19,624 --> 01:21:21,042
<i>تينيبريوس إكسيليوم.</i>

1073
01:21:25,046 --> 01:21:26,047
حصلت عليك.

1074
01:21:29,843 --> 01:21:32,053
أوه، لا، لا، لا!

1075
01:21:32,971 --> 01:21:36,182
توقف عن الالتصاق. توقف عن الالتصاق.

1076
01:21:39,853 --> 01:21:42,397
أوه، مهلا، يا شباب. هل يمكن أن تقدم لي يد المساعدة؟

1077
01:21:43,481 --> 01:21:44,481
بيلروك!

1078
01:21:47,527 --> 01:21:48,987
هذا لم ينته بعد.

1079
01:21:49,070 --> 01:21:50,906
صائد القزم.

1080
01:21:54,367 --> 01:21:56,661
هيا ستيوارت. أين أنت؟

1081
01:21:56,745 --> 01:21:58,705
لا تجعلهم كما كانوا يفعلون.
تعال.

1082
01:21:58,788 --> 01:22:01,666
ضع هذا الحجر في التميمة، وها هو ذا.

1083
01:22:04,461 --> 01:22:07,923
أوه، هيا.
من المفترض أن تكون ساحرًا.

1084
01:22:34,115 --> 01:22:35,450
ضعيف جدا.

1085
01:22:36,076 --> 01:22:39,955
مخيبة للآمال جدا.

1086
01:22:40,038 --> 01:22:45,168
أنت لا تستحق مواجهة الإله، أيها الطفل.

1087
01:22:53,134 --> 01:22:55,387
إنه وحيد، ليس لديه درع.

1088
01:22:55,470 --> 01:22:57,514
نحن بحاجة لمساعدته.

1089
01:22:57,597 --> 01:23:01,601
- هل يمكنك الظل لنا العودة؟
- لقد حاولت. لقد قضيت.

1090
01:23:01,685 --> 01:23:04,896
علاوة على ذلك، فإن سحر بيلروك قوي جدًا.

1091
01:23:10,819 --> 01:23:12,904
انتظر. سحر.

1092
01:23:15,073 --> 01:23:17,033
- توبياس!
- توبي!

1093
01:23:19,119 --> 01:23:22,706
الدعم المعنوي.
بالتأكيد القوة العظمى الأعرج.

1094
01:23:33,633 --> 01:23:39,180
الدنيا على بعد ثواني فقط
من ولادة جديدة مجيدة.

1095
01:23:39,264 --> 01:23:42,183
لا تقضي هذا الوقت هنا. يذهب.

1096
01:23:42,267 --> 01:23:46,604
احتضن أحبائك
للمرة النهائية.

1097
01:23:47,439 --> 01:23:50,066
لا، أنا على حق حيث يجب أن أكون.

1098
01:23:50,150 --> 01:23:52,694
ثم سوف تموت وحيدا.

1099
01:23:52,777 --> 01:23:55,947
ليس لديك تميمة ولا درع.

1100
01:23:56,031 --> 01:24:00,660
ومع ذلك مازلت تظن نفسك بطلاً؟

1101
01:24:11,296 --> 01:24:14,090
التميمة لم تجعل مني بطلاً

1102
01:24:14,174 --> 01:24:15,759
لقد كنت كذلك بالفعل.

1103
01:24:17,052 --> 01:24:18,052
إيه؟

1104
01:24:22,140 --> 01:24:25,435
همم. مثل هذه الغطرسة.

1105
01:24:28,229 --> 01:24:30,565
هوزا، لقد أصلحته!

1106
01:24:45,163 --> 01:24:48,833
نعم جيمبو!

1107
01:25:05,683 --> 01:25:07,102
من أجل الخير للجميع،

1108
01:25:07,185 --> 01:25:09,771
ضوء النهار ملكي للقيادة!

1109
01:25:33,419 --> 01:25:35,505
هل هذا كل ما لديك؟

1110
01:26:14,586 --> 01:26:20,091
لا!

1111
01:26:28,516 --> 01:26:29,726
دورك.

1112
01:26:29,809 --> 01:26:30,810
يستسلم.

1113
01:26:30,894 --> 01:26:34,063
لقد فات الأوان.

1114
01:26:34,147 --> 01:26:37,650
سيتم إعادة تشكيل العالم.

1115
01:27:18,274 --> 01:27:20,443
بلدي... سحري.

1116
01:27:21,694 --> 01:27:23,863
أنا عاجز.

1117
01:27:23,947 --> 01:27:24,948
لا تقلق.

1118
01:27:26,616 --> 01:27:28,159
تعتاد على ذلك.

1119
01:28:13,037 --> 01:28:13,871
جيم؟

1120
01:28:13,955 --> 01:28:15,331
- جيم؟
- جيم؟

1121
01:28:15,415 --> 01:28:17,333
- أين أنت؟
- أنا لا أراه.

1122
01:28:17,417 --> 01:28:18,459
جيم!

1123
01:28:18,543 --> 01:28:19,544
سيد جيم.

1124
01:28:19,627 --> 01:28:21,170
أين هو؟

1125
01:28:21,254 --> 01:28:22,547
جيم؟

1126
01:28:28,594 --> 01:28:30,555
- هزاع!
- جيم!

1127
01:28:35,476 --> 01:28:37,687
انتصار!

1128
01:28:39,063 --> 01:28:41,232
لقد فاتني كل الأشياء الجيدة، أليس كذلك؟

1129
01:28:41,316 --> 01:28:44,360
ايلي. أين ستيف؟ هل هو بخير؟

1130
01:28:44,444 --> 01:28:45,445
انه بخير.

1131
01:28:45,528 --> 01:28:50,992
وكذلك ماجا وباجا،
تاجا، فاجا، داجا، واجا، وإيلي الابن.

1132
01:28:51,659 --> 01:28:54,287
يحتوي Palchuk على بعض علامات التمدد.

1133
01:29:00,376 --> 01:29:02,462
يجب أن تكون إيلي الابن.

1134
01:29:02,545 --> 01:29:03,545
مرحبا.

1135
01:29:05,965 --> 01:29:07,258
كنت أعرف أنك يمكن أن تفعل ذلك.

1136
01:29:07,342 --> 01:29:08,426
لقد كان توبي.

1137
01:29:08,509 --> 01:29:11,346
لقد استخدم المولد غير السحري و...

1138
01:29:11,429 --> 01:29:12,429
و...

1139
01:29:13,306 --> 01:29:14,306
توبيس؟

1140
01:29:15,058 --> 01:29:16,309
توبيس؟

1141
01:29:17,352 --> 01:29:19,020
لا.

1142
01:29:21,439 --> 01:29:22,439
توبس.

1143
01:29:23,274 --> 01:29:24,192
أوه لا.

1144
01:29:24,275 --> 01:29:25,485
توبيس!

1145
01:29:28,988 --> 01:29:30,782
توبس. توبس.

1146
01:29:32,784 --> 01:29:33,826
توبيس!

1147
01:29:41,667 --> 01:29:42,667
أوه لا.

1148
01:29:46,172 --> 01:29:47,006
لا!

1149
01:29:47,090 --> 01:29:49,258
وينجمان.

1150
01:29:53,387 --> 01:29:54,972
توبس.

1151
01:29:55,056 --> 01:29:57,183
جيمبو.

1152
01:29:58,184 --> 01:30:00,144
هل أنقذنا العالم؟

1153
01:30:01,229 --> 01:30:03,898
نعم، لقد فعلنا ذلك.

1154
01:30:03,981 --> 01:30:05,566
توبس، سوف نقوم بإصلاحك.

1155
01:30:05,650 --> 01:30:09,153
سنحضر لك طبيباً
أو التكنولوجيا السحرية أو الغريبة.

1156
01:30:09,237 --> 01:30:11,364
سيد جيم، أنا خائف...

1157
01:30:11,447 --> 01:30:13,366
لا، يجب أن تكون هناك طريقة.

1158
01:30:13,449 --> 01:30:15,201
هناك دائما طريقة.

1159
01:30:16,577 --> 01:30:18,037
هنا، خذ هذا.

1160
01:30:18,704 --> 01:30:20,665
استخدم هذا. لا يمكنك الاستسلام فحسب.

1161
01:30:21,249 --> 01:30:23,167
أنا لن أستسلم، جيمبو.

1162
01:30:23,835 --> 01:30:25,128
لقد علمتني ذلك.

1163
01:30:26,337 --> 01:30:28,798
لقد علمتني جميعًا الكثير ،

1164
01:30:28,881 --> 01:30:31,217
أعطاني الكثير.

1165
01:30:33,678 --> 01:30:34,971
وينجمان.

1166
01:30:35,054 --> 01:30:36,639
لا بأس يا صديقي.

1167
01:30:38,724 --> 01:30:41,644
من فضلك، توبس، لا يمكنك أن تتركني.

1168
01:30:41,727 --> 01:30:43,563
لقد كنت دائما معي.

1169
01:30:44,188 --> 01:30:45,606
لقد كانت دائما،

1170
01:30:46,440 --> 01:30:48,025
سوف يكون دائما.

1171
01:30:50,027 --> 01:30:53,364
لقد كنا نحن الإثنان في البداية.

1172
01:30:53,447 --> 01:30:57,034
سنكون نحن الإثنان في النهاية.

1173
01:30:57,994 --> 01:30:59,829
لا بأس يا جيمبو.

1174
01:30:59,912 --> 01:31:01,414
لم أكن أعتقد.

1175
01:31:01,497 --> 01:31:02,957
أصبحت.

1176
01:31:07,879 --> 01:31:09,297
توبس.

1177
01:31:11,090 --> 01:31:13,342
توبيس!

1178
01:31:32,195 --> 01:31:34,071
لا تنظر يا صديقي القديم.

1179
01:31:39,785 --> 01:31:41,078
دومزالسكي.

1180
01:31:49,837 --> 01:31:53,174
<i>يجري صائد الأشباح التكوين التاسع.</i>

1181
01:31:53,257 --> 01:31:56,719
<i>- سوف يقوم كروهنيسفير بالتصحيح.</i>
- "سوف يقوم كروهنيسفير بالتصحيح."

1182
01:32:12,777 --> 01:32:14,528
حجر الزمن.

1183
01:32:16,239 --> 01:32:19,158
ماذا لو لم يكن الجبابرة
كان من المفترض أن يكون هذا صحيحا؟

1184
01:32:19,784 --> 01:32:20,993
ماذا تقصد؟

1185
01:32:21,077 --> 01:32:24,205
"الوقت يتكشف بشكل مختلف، مثل الزهرة."

1186
01:32:24,288 --> 01:32:26,499
"فقط صائد الترول سيعرف."

1187
01:32:27,083 --> 01:32:28,376
تعرف ماذا؟

1188
01:32:28,459 --> 01:32:29,752
ما حدث حقا.

1189
01:32:29,835 --> 01:32:32,588
"الوقت يتكشف بشكل مختلف."

1190
01:32:32,672 --> 01:32:36,509
إذا عدت ،
الأمور سوف تحدث بشكل مختلف.

1191
01:32:37,134 --> 01:32:38,886
وربما سيكون الأمر أسوأ.

1192
01:32:38,970 --> 01:32:41,430
بالكاد أنقذنا العالم هذه المرة.

1193
01:32:41,514 --> 01:32:45,476
ولكن على حساب الكثيرين الذين نعتز بهم.

1194
01:32:45,559 --> 01:32:48,312
نومورا، ناري، ستريكلر.

1195
01:32:48,396 --> 01:32:49,689
توبياس.

1196
01:32:50,606 --> 01:32:53,651
ولكن إذا كانت الأمور يمكن أن تحدث بشكل مختلف،

1197
01:32:53,734 --> 01:32:55,361
يستطيع جيم إنقاذهم جميعًا.

1198
01:33:00,199 --> 01:33:02,326
"من أجل خير الجميع."

1199
01:33:05,204 --> 01:33:06,831
بغض النظر عما يحدث،

1200
01:33:06,914 --> 01:33:09,709
إذا كان من المفترض أن يكون، فإنه سيكون.

1201
01:33:09,792 --> 01:33:12,295
سيد جيم، إذا قمت بذلك،

1202
01:33:12,378 --> 01:33:16,299
أنت وحدك سوف تكون مثقلا
بما كان يمكن أن يكون.

1203
01:33:16,382 --> 01:33:19,677
تحمل الأعباء هو ما يفعله الأبطال.

1204
01:33:19,760 --> 01:33:21,053
لقد علمتني ذلك.

1205
01:33:22,930 --> 01:33:25,850
لقد اعتزت بكل لحظة معك.

1206
01:33:27,018 --> 01:33:30,354
في هذه السنوات القليلة،
لقد كبرت لتصبح رجلاً.

1207
01:33:30,980 --> 01:33:34,233
رجل الشجاعة والحكمة والشرف.

1208
01:33:35,484 --> 01:33:37,403
لا أستطيع أن أكون أكثر فخرا بك

1209
01:33:37,486 --> 01:33:39,530
لو كنت ابني.

1210
01:33:42,950 --> 01:33:46,203
سوف أراك مرة أخرى، جيمس ليك الابن.

1211
01:33:46,287 --> 01:33:48,372
في مكان ما، في وقت ما،

1212
01:33:48,456 --> 01:33:51,500
قصتنا سوف تستمر.

1213
01:33:52,543 --> 01:33:56,797
وإذا كان من المفترض أن نلتقي،
سوف تتماشى نجومنا.

1214
01:33:58,132 --> 01:33:59,300
نحن نعتقد ذلك.

1215
01:34:13,064 --> 01:34:14,940
مهما حدث،

1216
01:34:15,024 --> 01:34:16,567
لا تتخلى عني.

1217
01:34:17,568 --> 01:34:20,780
لا تتوقف عن المحاولة حتى أحبك.

1218
01:34:21,906 --> 01:34:26,911
إذا كان من المفترض أن نكون كذلك،
سأظل هنا دائما...و هنا.

1219
01:35:02,446 --> 01:35:06,075
مهما حدث بعد ذلك،
سوف أتأكد من أن هذا ليس وداعا.

1220
01:35:10,704 --> 01:35:12,248
أعدك.

1221
01:35:28,097 --> 01:35:30,266
أنا... لقد نجحت.

1222
01:35:30,349 --> 01:35:31,392
لقد نجحت!

1223
01:35:38,732 --> 01:35:41,819
توبس كان هنا عندما الراكون
طرقت سلة المهملات.

1224
01:35:42,361 --> 01:35:43,487
أين هو؟

1225
01:35:50,995 --> 01:35:52,496
هيا، توبيس.

1226
01:36:06,427 --> 01:36:08,345
صباح الخير يا جيمبو.

1227
01:36:08,429 --> 01:36:09,513
توبي.

1228
01:36:11,891 --> 01:36:13,184
أوه! أوه!

1229
01:36:13,267 --> 01:36:15,978
يبدو أنك سعيد حقا لرؤيتي.

1230
01:36:16,061 --> 01:36:18,939
هل أنت بخير يا جيم؟

1231
01:36:19,023 --> 01:36:21,567
من المؤكد أنه شعور جيد أن أعود.

1232
01:36:23,777 --> 01:36:26,906
أم...حسنا.

1233
01:36:26,989 --> 01:36:31,076
هل اه هذا يعنيك
ألم تعد أي رغيف لحم للغداء، إذًا؟

1234
01:36:31,160 --> 01:36:33,162
- هل تتسلق الحبل؟
- انتظر.

1235
01:36:33,245 --> 01:36:35,039
ابتعد عنه. لا تعانقها.

1236
01:36:35,122 --> 01:36:36,916
- هل تحب الحبل؟
- هيا توبيس.

1237
01:36:38,209 --> 01:36:40,961
بيبرجاك، انزل عن الأرض!

1238
01:36:41,045 --> 01:36:42,713
هوب، اثنان، ثلاثة، أربعة.

1239
01:36:44,173 --> 01:36:48,219
إذن، اه، مسرحية المدرسة،
سمعت أنهم يبحثون عن الناس.

1240
01:36:48,302 --> 01:36:50,012
افعلها يا روميو.

1241
01:36:50,095 --> 01:36:51,555
سأستمر في التسلق.

1242
01:36:51,639 --> 01:36:52,973
جيمبو!

1243
01:36:53,057 --> 01:36:54,850
مهلا، عمل جميل، دومزالسكي.

1244
01:36:54,934 --> 01:36:55,935
نعم!

1245
01:36:56,018 --> 01:36:57,436
<i>روميو وجولييت.</i>

1246
01:36:57,520 --> 01:37:01,857
أنت لم تظهر الكثير من الاهتمام
في المسرح من قبل، يونغ أطلس.

1247
01:37:01,941 --> 01:37:03,400
نعم، أنا لا أعرف.

1248
01:37:03,484 --> 01:37:06,570
شيء يقول لي
هذا سيكون يستحق وقتي.

1249
01:37:08,781 --> 01:37:12,660
على أية حال، أردت أن آتي
لأسألك إذا كنت ستأتي لتناول العشاء.

1250
01:37:12,743 --> 01:37:15,204
- عشاء؟
- أود أن أعرفك على أمي.

1251
01:37:17,081 --> 01:37:19,416
يقول طبيب تقويم الأسنان الخاص بي
لقد انتهيت تقريبًا من تقويم أسناني.

1252
01:37:19,500 --> 01:37:21,877
أربع سنوات أخرى فقط.

1253
01:37:21,961 --> 01:37:26,048
اه، سأعود إلى المنزل قبل ستيف
يجد شيئًا كبيرًا بما يكفي ليدفعني إليه.

1254
01:37:26,131 --> 01:37:27,591
حظا سعيدا في الاختبار.

1255
01:37:30,261 --> 01:37:31,261
مهلا، توبيس.

1256
01:37:31,971 --> 01:37:32,971
نعم جيمبو؟

1257
01:37:33,430 --> 01:37:34,974
خذ القناة.

1258
01:37:35,057 --> 01:37:38,060
ربما سوف تتعثر
على شيء مثير للاهتمام.

1259
01:37:38,143 --> 01:37:40,020
نعم صحيح يا جيم.

1260
01:37:40,104 --> 01:37:42,439
لا شيء مثير للاهتمام
يحدث من أي وقت مضى في أركاديا.

1261
01:37:45,192 --> 01:37:49,405
أنا جيمس ليك الابن،
هنا لتجربة دور روميو.

1262
01:37:49,488 --> 01:37:51,448
تفضل يا سيد ليك.

1263
01:37:58,831 --> 01:38:00,749
القدر...

1264
01:38:03,085 --> 01:38:05,170
<i>القدر هدية.</i>

1265
01:38:07,381 --> 01:38:09,758
<i>يقضي البعض حياتهم بأكملها</i>

1266
01:38:09,842 --> 01:38:12,636
<i>العيش في حالة من اليأس الهادئ.</i>

1267
01:38:14,263 --> 01:38:16,307
<i>لا تتعلم الحقيقة أبدًا.</i>

1268
01:38:16,974 --> 01:38:21,061
وهذا ما يبدو وكأنه عبئا
الضغط على أكتافنا

1269
01:38:21,145 --> 01:38:25,482
هو في الواقع الشعور بالهدف
الذي يرفعنا إلى مستويات أعلى.

1270
01:38:27,276 --> 01:38:31,363
<i>لا تنس أبدًا هذا الخوف
ما هي إلا مقدمة للبسالة.</i>

1271
01:38:32,281 --> 01:38:35,492
<i>أن نسعى جاهدين
والانتصار في وجه الخوف</i>

1272
01:38:35,576 --> 01:38:38,245
<i>هذا هو ما يعنيه أن تكون بطلاً.</i>

1273
01:38:40,914 --> 01:38:42,082
قف.

1274
01:38:42,166 --> 01:38:44,043
<i>لا تفكر.</i>

1275
01:38:44,126 --> 01:38:47,338
<i>توبياس دومزالسكي.</i>

1276
01:38:48,631 --> 01:38:49,632
<i>أصبح.</i>

1277
01:38:51,300 --> 01:38:53,135
رهيبة!


